«Условие» по-немецки
«Условие» по-немецки — die Bedingung. Также: die Verabredung, die Voraussetzung, die Kondition, die Prämisse, die Maßgabe.
Перевод на немецкий
- die BedingungСуществительное
условие, предпосылка
der Bedingung, die Bedingungen
Ich helfe dir unter einer Bedingung.Я помогу тебе при одном условии.
Подробнее → - die VerabredungСуществительное
условие, уговор, соглашение, договорённость
der Verabredung, die Verabredungen
Trotz mehrerer Erinnerungs-E-Mails vergaß sie die Verabredung.Невзирая на многочисленные сообщения-напоминания, она позабыла о встрече.
Подробнее → - die VoraussetzungСуществительное
предположение, гипотеза
der Voraussetzung, die Voraussetzungen
Das ist eine unabdingbare Voraussetzung.Это непременное условие.
Подробнее → - die KonditionСуществительное
кондиция, условие
der Kondition, die Konditionen
Подробнее →
Словосочетания
- dieKlauselограничительное условие
- dieVorbedingungпредварительное условие
- dieRahmenbedingungкраевое (граничное) условие
- dieRandbedingungкраевое условие
- Nebenbedingungдополнительное условие
- dieZugangsvoraussetzungусловие вступления
- dieAbbruchbedingungусловие выхода из цикла
- dieHauptbedingungосновное условие
- dieAusgangsbedingungотправное условие (напр., в автоматике)
- dieFriedensbedingungусловие мира