«Укорачивать» по-немецки

«Укорачивать» по-немецки — kürzen. Также: verkürzen, stutzen, abkürzen, kupieren, zwicken.

Перевод на немецкий

  1. kürzenГлагол

    укорачивать

    kürzt, kürzte, hat gekürzt

    Der Text muss so gekürzt werden, dass er auf eine Seite passt.Нужно сократить текст так, чтобы он поместился на одну страницу.

    Подробнее →
  2. verkürzenГлагол

    укорачивать; убавлять (длину)

    verkürzt, verkürzte, hat verkürzt

    Mit der Eröffnung der neuen Brücke wird sich die Fahrzeit um die Hälfte verkürzen.С появлением нового моста путь сократится вдвое.

    Подробнее →
  3. stutzenГлагол

    подрезывать; подстригать; укорачивать; обрубать

    Подробнее →
  4. abkürzenГлагол

    сокращать, уменьшать, укорачивать

    kürzt ab, kürzte ab, hat abgekürzt

    Подробнее →