«Толкование» по-немецки
«Толкование» по-немецки — die Deutung. Также: die Sinngebung, Ausdeutung, die Erklärung, Explanation, die Explikation.
Перевод на немецкий
- die DeutungСуществительное
толкование, объяснение
der Deutung, die Deutungen
Die Frage gestattet nur eine Deutung.Вопрос допускает только одну интерпретацию.
Подробнее → - die SinngebungСуществительное
толкование
der Sinngebung, die Sinngebungen
Подробнее → - AusdeutungСуществительное
объяснение, толкование; интерпретация; комментарий
Подробнее → - die ErklärungСуществительное
объяснение, разъяснение, пояснение; (ис)толкование; комментарий
der Erklärung, die Erklärungen
Dafür muss es eine andere Erklärung geben.Этому должно быть какое-то другое объяснение.
Подробнее →
Словосочетания
- missverständlichдопускающий ложное толкование
- dieLesartтолкование текста
- dieUmdeutungиное толкование
- umdeutenдавать иное толкование (чему-л.)
- dieTraumdeutungтолкование снов
- dieBibelauslegungтолкование библии (священного писания)
- Schriftauslegungтолкование священного писания
- Fehldeutungложное толкование
- Vertragsauslegungтолкование договора
- Sinndeutungтолкование смысла