«Повторять» по-немецки

Перевод на немецкий

1. wiederholenГлагол

   повторять

   wiederholt, wiederholte, hat wiederholt

   Den Fehler werde ich gewiss nie wiederholen!Никогда больше я не сделаю этой ошибки.

   Подробнее →
2. nachvollziehenГлагол

   повторять, воспроизводить

   vollzieht nach, vollzog nach, hat nachvollzogen

   Was in deren Köpfen vorgehen muss, kann ich überhaupt nicht nachvollziehen.Что у них в головах творится, я вообще не могу понять.

   Подробнее →
3. rekapitulierenГлагол

   повторять, обобщать; вспоминать

   rekapituliert, rekapitulierte, hat rekapituliert

   Подробнее →
4. nachsprechenГлагол

   повторять, произносить, говорить (за кем-л.)

   spricht nach, sprach nach, hat nachgesprochen

   Bitte sprechen Sie mir nach.Повторяйте за мной, пожалуйста.

   Подробнее →

• repetierenповторять
• nachsagenповторять (вслед за кем-л.)
• nachredenповторять (за кем-л.)
• iterierenповторять
• replizierenповторять
• wiederkäuen(надоедливо) повторять

Словосочетания

• mitsprechenповторять вслед за кем-л
• nachplappernбессмысленно повторять
• nachbetenповторять слова молитвы (за кем-л.)
• nachtanzenповторять танец (за кем-л.)
• nachschwatzenбессмысленно повторять (за кем-л.)
• nachschwätzenбессмысленно повторять (за кем-л.)
• ableiernназойливо повторять