«Ковыряться» по-немецки

«Ковыряться» по-немецки — wurschteln. Также: kruschteln, nölen, nesteln, stöbern.

Перевод на немецкий

  1. wurschtelnГлагол

    рег. (юж.-нем., австр.) ковыряться, возиться (делая что-либо неспешно или небрежно)

    wurschtelt, wurschtelte, hat gewurschtelt

    Подробнее →
  2. kruschtelnГлагол

    рег. (юж.-нем., австр.) ковыряться, возиться (с мелочами)

    kruschtelt, kruschtelte, hat gekruschtelt

    Подробнее →
  3. nölenГлагол

    медлить, копаться, ковыряться

    nölt, nölte, hat genölt

    Подробнее →
  4. nestelnГлагол

    (an D) теребить, вертеть в руках (что-л.); возиться, ковыряться, копаться (с чем-л.)

    nestelt, nestelte, hat genestelt

    Подробнее →