«Запись» по-немецки
«Запись» по-немецки — der Eintrag. Также: die Notiz, die Schreibweise, die Notierung, die Einschreibung, Anschreibung.
Перевод на немецкий
- der EintragСуществительное
запись, внесение (в книгу, список)
des Eintrags, die Einträge
Подробнее → - die NotizСуществительное
запись; пометка; заметка; сообщение; записка
der Notiz, die Notizen
Ich hätte ihnen eine Notiz hinterlassen sollen.Мне надо было оставить им записку.
Подробнее → - die SchreibweiseСуществительное
запись; форма записи
der Schreibweise, die Schreibweisen
Beide Schreibweisen sind korrekt.Оба написания правильны.
Подробнее → - die NotierungСуществительное
запись, заметка
die Notierungen
Подробнее →
Словосочетания
- dasKontoучётная запись
- dasHörbuchзапись на магнитофоне (для слепых)
- dasSkriptзапись (текст) лекции
- dieGutschriftзапись в кредит счёта
- derArztterminзапись к врачу
- dieTonaufnahmeзапись на плёнку
- dasBenutzerkontoучётная запись пользователя
- bespielenделать музыкальную запись
- dieAktennotizзапись в деле
- derVermerkзапись в деле