«Гибкость» по-немецки
«Гибкость» по-немецки — die Flexibilität. Также: Biegsamkeit, Gefügigkeit, Beugsamkeit, die Gelenkigkeit, Schlankheit.
Перевод на немецкий
- die FlexibilitätСуществительное
гибкость, пластичность
der Flexibilität
Ich meine, dass sich ein Übersetzer eine gewisse Flexibilität erlauben darf.Я считаю, что переводчик может позволить себе некоторую гибкость.
Подробнее → - BiegsamkeitСуществительное
гибкость; упругость
Подробнее → - GefügigkeitСуществительное
гибкость; мягкость (напр., глины)
Подробнее → - BeugsamkeitСуществительное
геол. гибкость (минералов) (минералов)
Подробнее →