# schäkern

schäkern est un mot allemand (verbe) qui signifie « badiner ». Formes : schäkert, schäkerte, hat geschäkert.

## Formes

- Présent (er/sie/es): schäkert
- Prétérit: schäkerte
- Parfait: hat geschäkert

## Dans d’autres langues

- English: banter
- Русский: шутить, балагурить

## Sens

1. badiner; plaisanter
   - „Grete sah mit großen Augen umher und bewunderte Lotte, die so verständig und tröstend zu der kranken Frau sprach und so heiter mit den kleinen Kindern zu schäkern verstand.“
2. flirter
   - „Nicht etwa, um, wie die anderen vermutlich glaubten, in Honigmondesart zu schäkern und zu kosen – dazu waren wir doch nicht »neuvermählt« genug; aber weil wir im gegenseitigen Umgang die meiste Befriedigung fanden.“

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich schäker / schäkere / schäkre, du schäkerst, er/sie/es schäkert, wir schäkern, ihr schäkert, sie/Sie schäkern
- Präteritum: ich schäkerte, du schäkertest, er/sie/es schäkerte, wir schäkerten, ihr schäkertet, sie/Sie schäkerten
- Perfekt: ich habe geschäkert, du hast geschäkert, er/sie/es hat geschäkert, wir haben geschäkert, ihr habt geschäkert, sie/Sie haben geschäkert
- Plusquamperfekt: ich hatte geschäkert, du hattest geschäkert, er/sie/es hatte geschäkert, wir hatten geschäkert, ihr hattet geschäkert, sie/Sie hatten geschäkert
- Futur I: ich werde schäkern, du wirst schäkern, er/sie/es wird schäkern, wir werden schäkern, ihr werdet schäkern, sie/Sie werden schäkern
- Futur II: ich werde geschäkert haben, du wirst geschäkert haben, er/sie/es wird geschäkert haben, wir werden geschäkert haben, ihr werdet geschäkert haben, sie/Sie werden geschäkert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schäkere / schäkre, du schäkerst, er/sie/es schäkere / schäkre, wir schäkern, ihr schäkert, sie/Sie schäkern
- Perfekt: ich habe geschäkert, du habest geschäkert, er/sie/es habe geschäkert, wir haben geschäkert, ihr habet geschäkert, sie/Sie haben geschäkert
- Futur I: ich werde schäkern, du werdest schäkern, er/sie/es werde schäkern, wir werden schäkern, ihr werdet schäkern, sie/Sie werden schäkern
- Futur II: ich werde geschäkert haben, du werdest geschäkert haben, er/sie/es werde geschäkert haben, wir werden geschäkert haben, ihr werdet geschäkert haben, sie/Sie werden geschäkert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schäkerte, du schäkertest, er/sie/es schäkerte, wir schäkerten, ihr schäkertet, sie/Sie schäkerten
- Plusquamperfekt: ich hätte geschäkert, du hättest geschäkert, er/sie/es hätte geschäkert, wir hätten geschäkert, ihr hättet geschäkert, sie/Sie hätten geschäkert
- Futur I: ich würde schäkern, du würdest schäkern, er/sie/es würde schäkern, wir würden schäkern, ihr würdet schäkern, sie/Sie würden schäkern
- Futur II: ich würde geschäkert haben, du würdest geschäkert haben, er/sie/es würde geschäkert haben, wir würden geschäkert haben, ihr würdet geschäkert haben, sie/Sie würden geschäkert haben

### Imperativ

- Imperativ: du schäker! / schäkere! / schäkre!, ihr schäkert!, Sie schäkern Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schäkern
- zu-Infinitiv: zu schäkern
- Infinitiv Perfekt: geschäkert haben
- Partizip I: schäkernd
- Partizip II: geschäkert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/sch%C3%A4kern
