# kreuzen

kreuzen est un mot allemand (verbe) qui signifie « croiser ». Formes : kreuzt, kreuzte, hat gekreuzt.

## Formes

- Présent (er/sie/es): kreuzt
- Prétérit: kreuzte
- Parfait: hat gekreuzt

## Dans d’autres langues

- English: cross
- Русский: скрещивать, перекрещивать, складывать крест-накрест
- Español: mestizar, cruzar

## Sens

1. croiser
   - Kölreuter kreuzte die beiden Tabakarten Nicotiana rustica und Nicotiana paniculata und gewann damit 1760 den Preis der Akademie.
2. se croiser
   - Er hatte eben die Lanze auf Aias geworfen, aber gerade die Stelle des Panzers getroffen, wo die Riemen des Degengehenks und des Schildes sich übereinander kreuzen; deshalb war der Wurf unschädlich geblieben.
3. croiser; louvoyer
   - »Ha, du kommst mir recht,« rief Francesco bebend vor Wut bei Cosimos Anblick, »wenigstens sollst du es büßen, daß du es gewagt, meine Wege zu kreuzen.«

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich kreuze, du kreuzt, er/sie/es kreuzt, wir kreuzen, ihr kreuzt, sie/Sie kreuzen
- Präteritum: ich kreuzte, du kreuztest, er/sie/es kreuzte, wir kreuzten, ihr kreuztet, sie/Sie kreuzten
- Perfekt: ich habe gekreuzt, du hast gekreuzt, er/sie/es hat gekreuzt, wir haben gekreuzt, ihr habt gekreuzt, sie/Sie haben gekreuzt
- Plusquamperfekt: ich hatte gekreuzt, du hattest gekreuzt, er/sie/es hatte gekreuzt, wir hatten gekreuzt, ihr hattet gekreuzt, sie/Sie hatten gekreuzt
- Futur I: ich werde kreuzen, du wirst kreuzen, er/sie/es wird kreuzen, wir werden kreuzen, ihr werdet kreuzen, sie/Sie werden kreuzen
- Futur II: ich werde gekreuzt haben, du wirst gekreuzt haben, er/sie/es wird gekreuzt haben, wir werden gekreuzt haben, ihr werdet gekreuzt haben, sie/Sie werden gekreuzt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich kreuze, du kreuzest, er/sie/es kreuze, wir kreuzen, ihr kreuzet, sie/Sie kreuzen
- Perfekt: ich habe gekreuzt, du habest gekreuzt, er/sie/es habe gekreuzt, wir haben gekreuzt, ihr habet gekreuzt, sie/Sie haben gekreuzt
- Futur I: ich werde kreuzen, du werdest kreuzen, er/sie/es werde kreuzen, wir werden kreuzen, ihr werdet kreuzen, sie/Sie werden kreuzen
- Futur II: ich werde gekreuzt haben, du werdest gekreuzt haben, er/sie/es werde gekreuzt haben, wir werden gekreuzt haben, ihr werdet gekreuzt haben, sie/Sie werden gekreuzt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich kreuzte, du kreuztest, er/sie/es kreuzte, wir kreuzten, ihr kreuztet, sie/Sie kreuzten
- Plusquamperfekt: ich hätte gekreuzt, du hättest gekreuzt, er/sie/es hätte gekreuzt, wir hätten gekreuzt, ihr hättet gekreuzt, sie/Sie hätten gekreuzt
- Futur I: ich würde kreuzen, du würdest kreuzen, er/sie/es würde kreuzen, wir würden kreuzen, ihr würdet kreuzen, sie/Sie würden kreuzen
- Futur II: ich würde gekreuzt haben, du würdest gekreuzt haben, er/sie/es würde gekreuzt haben, wir würden gekreuzt haben, ihr würdet gekreuzt haben, sie/Sie würden gekreuzt haben

### Imperativ

- Imperativ: du kreuz! / kreuze!, ihr kreuzt!, Sie kreuzen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: kreuzen
- zu-Infinitiv: zu kreuzen
- Infinitiv Perfekt: gekreuzt haben
- Partizip I: kreuzend
- Partizip II: gekreuzt
- Hilfsverb: haben

## Mots apparentés

- Synonyme: begegnen, überqueren, schiffen, fliegen, erreichen, ankommen
- Antonyme: klonen, separieren, trennen, entfernen, ausweichen, verfehlen, auflösen, öffnen

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/kreuzen