# küren

küren est un mot allemand (verbe) qui signifie « choisir ». Formes : kürt, kürte/kor, hat gekürt/gekoren.

## Formes

- Présent (er/sie/es): kürt
- Prétérit: kürte/kor
- Parfait: hat gekürt/gekoren

## Dans d’autres langues

- English: elect someone, to present someone
- Русский: высок. выбирать, избирать
- Español: seleccionar, elegir

## Sens

1. choisir; élire
   - „So rennet nun alles in vollem Galopp / Und kürt sich im Saale sein Plätzchen“ (Goethe, Hochzeitslied)
2. couronner; nommer; distinguer
   - Zur deutschen Weinkönigin wurde diesmal eine junge Pfälzerin gekürt.

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich küre, du kürst, er/sie/es kürt, wir küren, ihr kürt, sie/Sie küren
- Präteritum: ich kürte / kor, du kürtest / korst, er/sie/es kürte / kor, wir kürten / koren, ihr kürtet / kort, sie/Sie kürten / koren
- Perfekt: ich habe gekürt / habe gekoren, du hast gekürt / hast gekoren, er/sie/es hat gekürt / hat gekoren, wir haben gekürt / haben gekoren, ihr habt gekürt / habt gekoren, sie/Sie haben gekürt / haben gekoren
- Plusquamperfekt: ich hatte gekürt / hatte gekoren, du hattest gekürt / hattest gekoren, er/sie/es hatte gekürt / hatte gekoren, wir hatten gekürt / hatten gekoren, ihr hattet gekürt / hattet gekoren, sie/Sie hatten gekürt / hatten gekoren
- Futur I: ich werde küren, du wirst küren, er/sie/es wird küren, wir werden küren, ihr werdet küren, sie/Sie werden küren
- Futur II: ich werde gekürt haben / werde gekoren haben, du wirst gekürt haben / wirst gekoren haben, er/sie/es wird gekürt haben / wird gekoren haben, wir werden gekürt haben / werden gekoren haben, ihr werdet gekürt haben / werdet gekoren haben, sie/Sie werden gekürt haben / werden gekoren haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich küre, du kürest, er/sie/es küre, wir küren, ihr küret, sie/Sie küren
- Perfekt: ich habe gekürt / habe gekoren, du habest gekürt / habest gekoren, er/sie/es habe gekürt / habe gekoren, wir haben gekürt / haben gekoren, ihr habet gekürt / habet gekoren, sie/Sie haben gekürt / haben gekoren
- Futur I: ich werde küren, du werdest küren, er/sie/es werde küren, wir werden küren, ihr werdet küren, sie/Sie werden küren
- Futur II: ich werde gekürt haben / werde gekoren haben, du werdest gekürt haben / werdest gekoren haben, er/sie/es werde gekürt haben / werde gekoren haben, wir werden gekürt haben / werden gekoren haben, ihr werdet gekürt haben / werdet gekoren haben, sie/Sie werden gekürt haben / werden gekoren haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich kürte / köre, du kürtest / körest / körst, er/sie/es kürte / köre, wir kürten / kören, ihr kürtet / köret / kört, sie/Sie kürten / kören
- Plusquamperfekt: ich hätte gekürt / hätte gekoren, du hättest gekürt / hättest gekoren, er/sie/es hätte gekürt / hätte gekoren, wir hätten gekürt / hätten gekoren, ihr hättet gekürt / hättet gekoren, sie/Sie hätten gekürt / hätten gekoren
- Futur I: ich würde küren, du würdest küren, er/sie/es würde küren, wir würden küren, ihr würdet küren, sie/Sie würden küren
- Futur II: ich würde gekürt haben / würde gekoren haben, du würdest gekürt haben / würdest gekoren haben, er/sie/es würde gekürt haben / würde gekoren haben, wir würden gekürt haben / würden gekoren haben, ihr würdet gekürt haben / würdet gekoren haben, sie/Sie würden gekürt haben / würden gekoren haben

### Imperativ

- Imperativ: du kür! / küre!, ihr kürt!, Sie küren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: küren
- zu-Infinitiv: zu küren
- Infinitiv Perfekt: gekürt haben
- Partizip I: kürend
- Partizip II: gekürt
- Hilfsverb: haben

## Mots apparentés

- Synonyme: kiesen, wählen, auswählen, erwählen

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/k%C3%BCren