# ersehen

ersehen est un mot allemand (verbe) qui signifie « remarquer en observant attentivement ». Formes : ersieht, ersah, hat ersehen.

## Formes

- Présent (er/sie/es): ersieht
- Prétérit: ersah
- Parfait: hat ersehen

## Dans d’autres langues

- English: learn
- Русский: усматривать

## Sens

1. voir d'après quelque chose que; remarquer en observant attentivement
   - „Aus den Beständen und den alten Katalogen ersieht man, daß auch später noch eine Menge von diesen liebenswerten Verlagserzeugnissen den Weg in die Herzogliche Bibliothek gefunden hat.“
2. voir
   - „Einer ersah den günstigen Moment, packte mich von hinten auf dem Verdeck und gab mir einen Hieb mit dem Ende eines Taues, der mich nothwendig hinabstürzen mußte.“ (1822)
3. ne pas aimer quelque chose
   - „ich kann den menschen nicht ersehen, nicht in den augen leiden.“ (1862)

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich ersehe, du ersiehst, er/sie/es ersieht, wir ersehen, ihr erseht, sie/Sie ersehen
- Präteritum: ich ersah, du ersahst, er/sie/es ersah, wir ersahen, ihr ersaht, sie/Sie ersahen
- Perfekt: ich habe ersehen, du hast ersehen, er/sie/es hat ersehen, wir haben ersehen, ihr habt ersehen, sie/Sie haben ersehen
- Plusquamperfekt: ich hatte ersehen, du hattest ersehen, er/sie/es hatte ersehen, wir hatten ersehen, ihr hattet ersehen, sie/Sie hatten ersehen
- Futur I: ich werde ersehen, du wirst ersehen, er/sie/es wird ersehen, wir werden ersehen, ihr werdet ersehen, sie/Sie werden ersehen
- Futur II: ich werde ersehen haben, du wirst ersehen haben, er/sie/es wird ersehen haben, wir werden ersehen haben, ihr werdet ersehen haben, sie/Sie werden ersehen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich ersehe, du ersehest, er/sie/es ersehe, wir ersehen, ihr ersehet, sie/Sie ersehen
- Perfekt: ich habe ersehen, du habest ersehen, er/sie/es habe ersehen, wir haben ersehen, ihr habet ersehen, sie/Sie haben ersehen
- Futur I: ich werde ersehen, du werdest ersehen, er/sie/es werde ersehen, wir werden ersehen, ihr werdet ersehen, sie/Sie werden ersehen
- Futur II: ich werde ersehen haben, du werdest ersehen haben, er/sie/es werde ersehen haben, wir werden ersehen haben, ihr werdet ersehen haben, sie/Sie werden ersehen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ersähe, du ersähest / ersähst, er/sie/es ersähe, wir ersähen, ihr ersähet / ersäht, sie/Sie ersähen
- Plusquamperfekt: ich hätte ersehen, du hättest ersehen, er/sie/es hätte ersehen, wir hätten ersehen, ihr hättet ersehen, sie/Sie hätten ersehen
- Futur I: ich würde ersehen, du würdest ersehen, er/sie/es würde ersehen, wir würden ersehen, ihr würdet ersehen, sie/Sie würden ersehen
- Futur II: ich würde ersehen haben, du würdest ersehen haben, er/sie/es würde ersehen haben, wir würden ersehen haben, ihr würdet ersehen haben, sie/Sie würden ersehen haben

### Imperativ

- Imperativ: du ersieh!, ihr erseht!, Sie ersehen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: ersehen
- zu-Infinitiv: zu ersehen
- Infinitiv Perfekt: ersehen haben
- Partizip I: ersehend
- Partizip II: ersehen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/ersehen