# einwerfen

einwerfen est un mot allemand (verbe) qui signifie « casser ». Formes : wirft ein, warf ein, hat eingeworfen.

## Formes

- Présent (er/sie/es): wirft ein
- Prétérit: warf ein
- Parfait: hat eingeworfen

## Dans d’autres langues

- English: drop
- Русский: бросать, опускать

## Sens

1. casser; briser
   - „Bei Ausschreitungen während des G20-Gipfels hatte es erhebliche Sachschäden gegeben. Unter anderem waren Geschäfte geplündert oder Scheiben eingeworfen worden.“
2. glisser; poster; remettre en jeu
   - „Kann der Absender nicht davon ausgehen, dass die Post den Brief auch fristgemäß zustellt, muss er sich im Zweifel selbst um die Zustellung bemühen und den Brief eventuell selbst einwerfen.“
3. lancer; remettre en jeu
   - „Das 1:1 der Isländer war eine 1:1-Kopie des 1:0 gegen Österreich im letzten Gruppenspiel. Auch da hatte Gunnarsson von der rechten Seite eingeworfen, in der Mitte gab es eine Kopfballverlängerung (auch da von Árnason) und im Strafraum einen Torschuss mit rechts, diesmal durch Sigurdsson.“

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich werfe ein, du wirfst ein, er/sie/es wirft ein, wir werfen ein, ihr werft ein, sie/Sie werfen ein
- Präteritum: ich warf ein, du warfst ein, er/sie/es warf ein, wir warfen ein, ihr warft ein, sie/Sie warfen ein
- Perfekt: ich habe eingeworfen, du hast eingeworfen, er/sie/es hat eingeworfen, wir haben eingeworfen, ihr habt eingeworfen, sie/Sie haben eingeworfen
- Plusquamperfekt: ich hatte eingeworfen, du hattest eingeworfen, er/sie/es hatte eingeworfen, wir hatten eingeworfen, ihr hattet eingeworfen, sie/Sie hatten eingeworfen
- Futur I: ich werde einwerfen, du wirst einwerfen, er/sie/es wird einwerfen, wir werden einwerfen, ihr werdet einwerfen, sie/Sie werden einwerfen
- Futur II: ich werde eingeworfen haben, du wirst eingeworfen haben, er/sie/es wird eingeworfen haben, wir werden eingeworfen haben, ihr werdet eingeworfen haben, sie/Sie werden eingeworfen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich werfe ein, du werfest ein, er/sie/es werfe ein, wir werfen ein, ihr werfet ein, sie/Sie werfen ein
- Perfekt: ich habe eingeworfen, du habest eingeworfen, er/sie/es habe eingeworfen, wir haben eingeworfen, ihr habet eingeworfen, sie/Sie haben eingeworfen
- Futur I: ich werde einwerfen, du werdest einwerfen, er/sie/es werde einwerfen, wir werden einwerfen, ihr werdet einwerfen, sie/Sie werden einwerfen
- Futur II: ich werde eingeworfen haben, du werdest eingeworfen haben, er/sie/es werde eingeworfen haben, wir werden eingeworfen haben, ihr werdet eingeworfen haben, sie/Sie werden eingeworfen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich würfe ein, du würfest ein / würfst ein, er/sie/es würfe ein, wir würfen ein, ihr würfet ein / würft ein, sie/Sie würfen ein
- Plusquamperfekt: ich hätte eingeworfen, du hättest eingeworfen, er/sie/es hätte eingeworfen, wir hätten eingeworfen, ihr hättet eingeworfen, sie/Sie hätten eingeworfen
- Futur I: ich würde einwerfen, du würdest einwerfen, er/sie/es würde einwerfen, wir würden einwerfen, ihr würdet einwerfen, sie/Sie würden einwerfen
- Futur II: ich würde eingeworfen haben, du würdest eingeworfen haben, er/sie/es würde eingeworfen haben, wir würden eingeworfen haben, ihr würdet eingeworfen haben, sie/Sie würden eingeworfen haben

### Imperativ

- Imperativ: du wirf ein!, ihr werft ein!, Sie werfen Sie ein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: einwerfen
- zu-Infinitiv: einzuwerfen
- Infinitiv Perfekt: eingeworfen haben
- Partizip I: einwerfend
- Partizip II: eingeworfen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/einwerfen