# einlassen

einlassen est un mot allemand (verbe) qui signifie « admettre ». Formes : lässt ein, ließ ein, hat eingelassen.

## Formes

- Présent (er/sie/es): lässt ein
- Prétérit: ließ ein
- Parfait: hat eingelassen

## Dans d’autres langues

- English: let in
- Русский: пойти, пуститься
- Español: admitir

## Sens

1. admettre; laisser entrer
   - Der Mann dürfte nach Aussagen seiner Ex-Freundin gedroht haben, die Türe zu ihrer Wohnung einzutreten, wenn sie ihn nicht einlasse.
2. faire couler
   - Während der Tee zieht, können Sie schon mal das Badewasser einlassen, um sich ein Entspannungsbad mit Lavendel zu gönnen.
3. clôturer
   - In Handarbeit haben eidgenössische Juweliere den 1,7 mm großen Brillanten mit einer 18 Karat Weißgoldfassung versehen und in das Gehäuse des Speichersticks eingelassen.
4. encastrer
   - Abhilfe schaffen einige Gemeinden mit wiederverwendbaren, in die Erde eingelassenen Grabkammern.
5. s'acoquiner; se commettre; s'engager; s'impliquer
   - Der hatte seine Karriere als Sheriff im Städtchen Youngstown begonnen, sich mit Gangstern eingelassen, Bestechungsgelder kassiert - die Liste der Vergehen setzt sich fort.
6. accepter
   - Wer sich auf diesen Sport einlässt, trage hohes Risiko.

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich lasse ein, du lässt ein, er/sie/es lässt ein, wir lassen ein, ihr lasst ein, sie/Sie lassen ein
- Präteritum: ich ließ ein, du ließest ein / ließt ein, er/sie/es ließ ein, wir ließen ein, ihr ließt ein, sie/Sie ließen ein
- Perfekt: ich habe eingelassen, du hast eingelassen, er/sie/es hat eingelassen, wir haben eingelassen, ihr habt eingelassen, sie/Sie haben eingelassen
- Plusquamperfekt: ich hatte eingelassen, du hattest eingelassen, er/sie/es hatte eingelassen, wir hatten eingelassen, ihr hattet eingelassen, sie/Sie hatten eingelassen
- Futur I: ich werde einlassen, du wirst einlassen, er/sie/es wird einlassen, wir werden einlassen, ihr werdet einlassen, sie/Sie werden einlassen
- Futur II: ich werde eingelassen haben, du wirst eingelassen haben, er/sie/es wird eingelassen haben, wir werden eingelassen haben, ihr werdet eingelassen haben, sie/Sie werden eingelassen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lasse ein, du lassest ein, er/sie/es lasse ein, wir lassen ein, ihr lasset ein, sie/Sie lassen ein
- Perfekt: ich habe eingelassen, du habest eingelassen, er/sie/es habe eingelassen, wir haben eingelassen, ihr habet eingelassen, sie/Sie haben eingelassen
- Futur I: ich werde einlassen, du werdest einlassen, er/sie/es werde einlassen, wir werden einlassen, ihr werdet einlassen, sie/Sie werden einlassen
- Futur II: ich werde eingelassen haben, du werdest eingelassen haben, er/sie/es werde eingelassen haben, wir werden eingelassen haben, ihr werdet eingelassen haben, sie/Sie werden eingelassen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ließe ein, du ließest ein, er/sie/es ließe ein, wir ließen ein, ihr ließet ein, sie/Sie ließen ein
- Plusquamperfekt: ich hätte eingelassen, du hättest eingelassen, er/sie/es hätte eingelassen, wir hätten eingelassen, ihr hättet eingelassen, sie/Sie hätten eingelassen
- Futur I: ich würde einlassen, du würdest einlassen, er/sie/es würde einlassen, wir würden einlassen, ihr würdet einlassen, sie/Sie würden einlassen
- Futur II: ich würde eingelassen haben, du würdest eingelassen haben, er/sie/es würde eingelassen haben, wir würden eingelassen haben, ihr würdet eingelassen haben, sie/Sie würden eingelassen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lass ein! / lasse ein!, ihr lasst ein!, Sie lassen Sie ein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: einlassen
- zu-Infinitiv: einzulassen
- Infinitiv Perfekt: eingelassen haben
- Partizip I: einlassend
- Partizip II: eingelassen
- Hilfsverb: haben

## Mots apparentés

- Synonyme: Einlass, gewähren, hereinbitten, eintreten, lassen, auftragen, einfließen, einbauen
- Antonyme: auslassen, lassen, entfernen, zerlegen, ausbauen, herausnehmen, ignorieren, nachgeben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/einlassen