# die Fäden ziehen

die Fäden ziehen est un mot allemand (expression) qui signifie « tirer les ficelles ».

## Dans d’autres langues

- English: pull the strings

## Sens

1. tirer les ficelles
   - Es wäre interessant zu wissen, wer da hinter den Kulissen die Fäden zieht.
2. retirer les fils
   - Ich habe nächsten Dienstag einen Termin zur Nachsorge, ich denke, die neue Gemeindeschwester wird mir dann die Fäden ziehen.

## Mots apparentés

- Synonyme: leiten, lenken, steuern, die Fäden in der Hand haben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/die%20F%C3%A4den%20ziehen