# abtasten

abtasten est un mot allemand (verbe) qui signifie « tâter ». Formes : tastet ab, tastete ab, hat abgetastet.

## Formes

- Présent (er/sie/es): tastet ab
- Prétérit: tastete ab
- Parfait: hat abgetastet

## Dans d’autres langues

- English: feel
- Русский: ощупывать, прощупывать, нащупывать почву
- Español: tentar, palpar

## Sens

1. tâter; palper
   - Es war normal, dass jeder nach Waffen abgetastet wurde, jedoch in sachlich distanzierter Abfertigung.
2. fouiller
   - Da der Fokus des Lasers sehr viel kleiner als der Berührbereich der Nadel sei und überdies eher der obere Teil der Flanke abgetastet würde, sei eine höhere Wiedergabequalität möglich.
3. lire par balayage; balayer
   - Anders als bei den alten Vinylplatten, bei denen noch mit einer Nadel die Spurrillen abgetastet wurden, werden die Daten auf CDs kontaktfrei mit einem Laserstrahl ausgelesen.
4. jauger
   - Den Forschern zufolge deuten die Ergebnisse auf einen unbewussten Mechanismus hin, der uns zunächst einen potentiellen Gegner abtasten und den Grad der Bedrohung abschätzen lässt.

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich taste ab, du tastest ab, er/sie/es tastet ab, wir tasten ab, ihr tastet ab, sie/Sie tasten ab
- Präteritum: ich tastete ab, du tastetest ab, er/sie/es tastete ab, wir tasteten ab, ihr tastetet ab, sie/Sie tasteten ab
- Perfekt: ich habe abgetastet, du hast abgetastet, er/sie/es hat abgetastet, wir haben abgetastet, ihr habt abgetastet, sie/Sie haben abgetastet
- Plusquamperfekt: ich hatte abgetastet, du hattest abgetastet, er/sie/es hatte abgetastet, wir hatten abgetastet, ihr hattet abgetastet, sie/Sie hatten abgetastet
- Futur I: ich werde abtasten, du wirst abtasten, er/sie/es wird abtasten, wir werden abtasten, ihr werdet abtasten, sie/Sie werden abtasten
- Futur II: ich werde abgetastet haben, du wirst abgetastet haben, er/sie/es wird abgetastet haben, wir werden abgetastet haben, ihr werdet abgetastet haben, sie/Sie werden abgetastet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich taste ab, du tastest ab, er/sie/es taste ab, wir tasten ab, ihr tastet ab, sie/Sie tasten ab
- Perfekt: ich habe abgetastet, du habest abgetastet, er/sie/es habe abgetastet, wir haben abgetastet, ihr habet abgetastet, sie/Sie haben abgetastet
- Futur I: ich werde abtasten, du werdest abtasten, er/sie/es werde abtasten, wir werden abtasten, ihr werdet abtasten, sie/Sie werden abtasten
- Futur II: ich werde abgetastet haben, du werdest abgetastet haben, er/sie/es werde abgetastet haben, wir werden abgetastet haben, ihr werdet abgetastet haben, sie/Sie werden abgetastet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich tastete ab, du tastetest ab, er/sie/es tastete ab, wir tasteten ab, ihr tastetet ab, sie/Sie tasteten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgetastet, du hättest abgetastet, er/sie/es hätte abgetastet, wir hätten abgetastet, ihr hättet abgetastet, sie/Sie hätten abgetastet
- Futur I: ich würde abtasten, du würdest abtasten, er/sie/es würde abtasten, wir würden abtasten, ihr würdet abtasten, sie/Sie würden abtasten
- Futur II: ich würde abgetastet haben, du würdest abgetastet haben, er/sie/es würde abgetastet haben, wir würden abgetastet haben, ihr würdet abgetastet haben, sie/Sie würden abgetastet haben

### Imperativ

- Imperativ: du taste ab! / tast ab!, ihr tastet ab!, Sie tasten Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abtasten
- zu-Infinitiv: abzutasten
- Infinitiv Perfekt: abgetastet haben
- Partizip I: abtastend
- Partizip II: abgetastet
- Hilfsverb: haben

## Mots apparentés

- Synonyme: untersuchen, scannen, erkunden, sondieren

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/abtasten