# abschnüren

abschnüren est un mot allemand (verbe) qui signifie « serrer avec une corde ». Formes : schnürt ab, schnürte ab, hat abgeschnürt.

## Formes

- Présent (er/sie/es): schnürt ab
- Prétérit: schnürte ab
- Parfait: hat abgeschnürt

## Dans d’autres langues

- English: constrict
- Русский: перетягивать, перевязывать, перехватывать
- Español: cortar, estrangular

## Sens

1. serrer avec une corde; ligaturer
   - Ein Ring oder ein anderer Gegenstand, der einen Körperteil abschnürt, muss entfernt werden, bevor sich eine Schwellung bildet.
2. bloquer; barrer
   - Bosambo erfuhr davon nichts, bis er eines Tages entdeckte, daß auf seinem rechtmäßigen Boden ein großer Keil roter Gummibäume angepflanzt war, der einen bedeutenden Teil seines Gebietes abschnürte, denn dahinter lag das untere Ochoriland.

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich schnüre ab, du schnürst ab, er/sie/es schnürt ab, wir schnüren ab, ihr schnürt ab, sie/Sie schnüren ab
- Präteritum: ich schnürte ab, du schnürtest ab, er/sie/es schnürte ab, wir schnürten ab, ihr schnürtet ab, sie/Sie schnürten ab
- Perfekt: ich habe abgeschnürt, du hast abgeschnürt, er/sie/es hat abgeschnürt, wir haben abgeschnürt, ihr habt abgeschnürt, sie/Sie haben abgeschnürt
- Plusquamperfekt: ich hatte abgeschnürt, du hattest abgeschnürt, er/sie/es hatte abgeschnürt, wir hatten abgeschnürt, ihr hattet abgeschnürt, sie/Sie hatten abgeschnürt
- Futur I: ich werde abschnüren, du wirst abschnüren, er/sie/es wird abschnüren, wir werden abschnüren, ihr werdet abschnüren, sie/Sie werden abschnüren
- Futur II: ich werde abgeschnürt haben, du wirst abgeschnürt haben, er/sie/es wird abgeschnürt haben, wir werden abgeschnürt haben, ihr werdet abgeschnürt haben, sie/Sie werden abgeschnürt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schnüre ab, du schnürest ab, er/sie/es schnüre ab, wir schnüren ab, ihr schnüret ab, sie/Sie schnüren ab
- Perfekt: ich habe abgeschnürt, du habest abgeschnürt, er/sie/es habe abgeschnürt, wir haben abgeschnürt, ihr habet abgeschnürt, sie/Sie haben abgeschnürt
- Futur I: ich werde abschnüren, du werdest abschnüren, er/sie/es werde abschnüren, wir werden abschnüren, ihr werdet abschnüren, sie/Sie werden abschnüren
- Futur II: ich werde abgeschnürt haben, du werdest abgeschnürt haben, er/sie/es werde abgeschnürt haben, wir werden abgeschnürt haben, ihr werdet abgeschnürt haben, sie/Sie werden abgeschnürt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schnürte ab, du schnürtest ab, er/sie/es schnürte ab, wir schnürten ab, ihr schnürtet ab, sie/Sie schnürten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgeschnürt, du hättest abgeschnürt, er/sie/es hätte abgeschnürt, wir hätten abgeschnürt, ihr hättet abgeschnürt, sie/Sie hätten abgeschnürt
- Futur I: ich würde abschnüren, du würdest abschnüren, er/sie/es würde abschnüren, wir würden abschnüren, ihr würdet abschnüren, sie/Sie würden abschnüren
- Futur II: ich würde abgeschnürt haben, du würdest abgeschnürt haben, er/sie/es würde abgeschnürt haben, wir würden abgeschnürt haben, ihr würdet abgeschnürt haben, sie/Sie würden abgeschnürt haben

### Imperativ

- Imperativ: du schnür ab! / schnüre ab!, ihr schnürt ab!, Sie schnüren Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abschnüren
- zu-Infinitiv: abzuschnüren
- Infinitiv Perfekt: abgeschnürt haben
- Partizip I: abschnürend
- Partizip II: abgeschnürt
- Hilfsverb: haben

## Mots apparentés

- Synonyme: abklemmen, schnüren, abriegeln
- Antonyme: freigeben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/abschn%C3%BCren