# das Zubrot

das Zubrot est un mot allemand (nom) qui signifie « pain d'appoint ». Formes : des Zubrotes, die Zubrote.

## Formes

- Génitif: des Zubrotes
- Pluriel: die Zubrote

## Dans d’autres langues

- English: extra income
- Русский: закуска

## Sens

1. pain d'appoint; mets d'appoint
   - „Wenn sie beim Frühstück oder Vesperbrot zusammensaßen und ihr Schwarzbrot mit Speck und Eiern oder sonstigem soliden Zubrote verzehrten, hörte ich oft ihren behäbigen Gesprächen zu.“
2. régal (vx)
   - „In Evans-Keller ißt man zu Abend und erhält Musik als Zubrot.“
3. à-côté; gagne-pain d'appoint
   - „Für einen Juden gibt es aber zu dieser Zeit kein Argument, das dafür sprechen könnte, irgendeine europäische Sprache als Zielsprache besonders hervorzuheben. Zwischen der alltäglichen Situation, als freier Mitarbeiter von Verlagen durch Übersetzungen ein Zubrot verdienen, und den zeitgenössischen Theorien des Übersetzens klafft deshalb ein Abgrund.“

## Mots apparentés

- Synonyme: Zugabe, Zulage, Zutat

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Zubrot