# der Vertrauensmann

der Vertrauensmann est un mot allemand (nom) qui signifie « délégué-conseil ». Formes : des Vertrauensmanns, die Vertrauensleute.

## Formes

- Génitif: des Vertrauensmanns
- Pluriel: die Vertrauensleute

## Dans d’autres langues

- English: ombudsman
- Русский: доверенное лицо, агент

## Sens

1. délégué-conseil; délégué syndical
   - „Vertrauensleute sind Augen und Ohren der Gewerkschaften in den Betrieben. Und Ansprechpartner für ihre Kollegen. Ein oft undankbarer Job.“
2. délégué
   - „Rainer Domberg, Vertrauensmann der Schiedsrichter beim Deutschen Fußball-Bund (DFB), forderte, die meist guten Auftritte der Referees zu würdigen.“
3. personne de confiance; homme de confiance
   - „El Aissami und dessen Vertrauensmann Samark José López Bello seien für Millionen-Schiebereien verantwortlich, hieß es aus Washington.“
4. indic; indicateur de police
   - „Rechtsanwalt Kurt Jelinek erhebt schwere Vorwürfe gegen die Salzburger Polizei und deren Vertrauensleute. Einige von ihnen seien schwer kriminell.“

## Mots apparentés

- Synonyme: V-Mann

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Vertrauensmann
