# der Stand

der Stand est un mot allemand (nom) qui signifie « position debout ». Formes : des Standes, die Stände.

## Formes

- Génitif: des Standes
- Pluriel: die Stände

## Dans d’autres langues

- English: standing
- Русский: стояние, стойка, стоячее положение
- Українська: стойка, стійка
- Español: estado, estado civil

## Sens

1. position debout
   - Die nächste Übung beginnen wir im Stand.
2. être immobile
   - Der Wankelmotor verbraucht sogar im Stand Benzin.
3. position
   - Er suchte sich einen geschützten Stand.
4. stand
   - Er versuchte am Stand sein Glück.
5. poste de conduite
   - Er wollte gerade in den Stand steigen.
6. box
   - Im ersten Stand befanden sich ein Esel und ein Ochse.
7. état; situation
   - Das Spiel wurde beim Stand von 1:1 abgebrochen.
8. ordre
   - Es waren Leute von niederem Stand.
9. représentant
   - Zu diesem Zweck mussten die Stände zusammenkommen.
10. canton
   - „Der Kanton Basel-Stadt ist ein Stand der Schweizerischen Eidgenossenschaft.“
11. gibier
   - Diese Jagdzeit hat der Stand sich wieder erweitert.

## Mots apparentés

- Synonyme: Bude, Box, Stadium, Klasse, Schicht, Kanton, Ort, Bestand
- Antonyme: Sitz, Fahrt, Flug, Lauf, Laden, Kaufhaus

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Stand