# das Pulverfass

das Pulverfass est un mot allemand (nom) qui signifie « baril de poudre ». Formes : des Pulverfasses, die Pulverfässer.

## Formes

- Génitif: des Pulverfasses
- Pluriel: die Pulverfässer

## Dans d’autres langues

- English: powder keg
- Русский: бочка с порохом
- Українська: порохова бочка
- Español: barril de pólvora

## Sens

1. baril de poudre
   - „Die Ladungen der Sklavenschiffe, über die in guter Kaufmannsart sorgfältig Buch geführt wurde, vermitteln einen präzisen Eindruck: Gewehre, Pulverfässer, Branntwein, Stoffe, Glas- und Eisenwaren, das sind die Waren, die gegen Millionen Afrikaner eingetauscht wurden.“
2. poudrière
   - „Serbia irredenta - zerstört wurde Jugoslawien nicht durch eine Verschwörung fremder Mächte, sondern durch serbischen Größenwahn, den Anspruch auf Heimholung aller ‚unerlösten Landsleute‘ in einer Region ethnischer Pulverfässer.“

## Mots apparentés

- Synonyme: Bunker, Folterkammer, Hölle

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Pulverfass