# der Muffel

der Muffel est un mot allemand (nom) qui signifie « bougon ». Formes : des Muffels, die Muffel.

## Formes

- Génitif: des Muffels
- Pluriel: die Muffel

## Dans d’autres langues

- English: grouch
- Español: cascarrabias, gruñón, gruñona

## Sens

1. bougon; bougonne; grognon; grognonne; mufle; ronchon; ronchonne; grincheux
   - „So wird der Vater gern als herrischer Muffel porträtiert, der mit dem Fuß das TV-Gerät einschaltet, breitbeinig davorsitzt und nach Bier brüllt.“
2. moufle
   - „Iſt dieſes Einſetzen in die Muffel geſchehen, ſo wird in den ſchon vor dem Einſetzen gleich der Muffel und den Platten erwärmten Ofen vorſichtig angefeuert und mit Verſtärkung der Hitze fortgefahren, bis das Einſchmelzen der Farben in das Glas vor ſich geht.“

## Mots apparentés

- Synonyme: Muff, Mufflon, Muffelwild, Häppchen

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Muffel