# die Mucke

die Mucke est un mot allemand (nom) qui signifie « caprice ». Formes : der Mucke, die Mucken.

## Formes

- Génitif: der Mucke
- Pluriel: die Mucken

## Dans d’autres langues

- English: quirk
- Русский: разг. капризы, причуды, норов

## Sens

1. caprice; foucade; habitude; lubie; manie; marotte; tic; tocade
   - „‚Sie will nicht, daß ich zuschaue‘, erzählte er, ‚Spitzensportlerinnen haben eben ihre bestimmten Mucken. Wenn es ihr hilft, ist es aber in Ordnung…‘“
2. défaut; défectuosité; dérangement; dérèglement; faille; loup; malfaçon; paille
   - „Die Post beförderte also auch Karten aus dünnem und schlechtem Papier, obwohl diese ihre Mucken hatten: Die Dinger bogen sich leicht um, rissen oft ein und machten allerlei andere Schwierigkeiten.“
3. gigue
   - „Nur langsam lernen die DDR-Rocker, mit dem westlichen Pop-Volk zu kommunizieren. Im östlichen Musiker-Jargon ist ein bezahlter Auftritt laut Schlagzeuger Gunther Wosylus immer noch ‚eine Mucke‘. Im Westen heißt die gleiche Übung, gut englisch, dagegen ‚ein Gig‘.“
4. zic; zique
   - Geile Mucke!

## Mots apparentés

- Synonyme: Mücke, Stechmücke, Stubenfliege, Musik

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Mucke
