# die Marmelade

die Marmelade est un mot allemand (nom) qui signifie « confiture ». Formes : der Marmelade, die Marmeladen.

## Formes

- Génitif: der Marmelade
- Pluriel: die Marmeladen

## Dans d’autres langues

- English: jam
- Русский: мармелад, повидло, джем
- Українська: варення
- Español: mermelada

## Sens

1. confiture
   - „Marmelade darf es nur heißen, wenn Zitrusfrüchte drin sind und 50 Prozent raffinierter Industriezucker. […] Nicht ganz zu verstehen ist, warum es nun bei einem Fruchtanteil über 50 Prozent Aufstrich und der Beigabe von Honig oder Rohrzucker nicht Marmelade heißen darf, sondern eben Aufstrich. Da ist das deutsche Sprachgefühl ein wenig gestört. Denn Marmelade klingt anspruchsvoller als Fruchtaufstrich.“
2. marmelade
   - „Nur Zitrusfrüchte werden zu Marmeladen verarbeitet: Fruchtmark, Schale oder Saft, gemischt mit Wasser und Zucker. Auf 1000 g entfallen mindestens 200 g Fruchtmenge.“
3. cohue des voitures

## Mots apparentés

- Synonyme: Konfitüre
- Antonyme: Kompott, Mus, Powidl

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Marmelade