# der Balg

der Balg est un mot allemand (nom) qui signifie « gosse ». Formes : des Balges, die Bälger.

## Formes

- Génitif: des Balges
- Pluriel: die Bälger

## Dans d’autres langues

- English: the hide of a small animal, such as a fox, hare
- Русский: шкур а, кожа
- Español: piel

## Sens

1. gosse; mioche; mouflet
   - Ihre Bälger sind richtige Quälgeister.
2. peau; cuir
   - „Er tat es zwar, wollte aber dann den Fuchs töten und ihm den Balg abziehen.“
3. soufflet
   - Hoho! Hohe! Hohei! Hohei! Hoho! / Blase, Balg! Blase die Glut! / Des Baumes Kohle, wie brennt sie kühn; / wie glüht sie hell und hehr! (Richard Wagner, Siegfried, 1. Aufzug, 3. Szene, z.n. Projekt Gutenberg)

## Mots apparentés

- Synonyme: Blasebalg

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/Balg