# überkommen

überkommen est un mot allemand (verbe) qui signifie « être saisi ». Formes : überkommt, überkam/kam über, hat/ist überkommen/übergekommen.

## Formes

- Présent (er/sie/es): überkommt
- Prétérit: überkam/kam über
- Parfait: hat/ist überkommen/übergekommen

## Dans d’autres langues

- English: overcome
- Русский: переходить, на противоположную сторону

## Sens

1. être saisi; envahir; être surmonté par
   - Es überkamen uns schaurige Gefühle.
2. recevoir
   - Diese Liegenschaft war von den Eltern überkommen.
3. déferler sur le pont; submerger
   - Wenn immer Gischt überkommt, wird das Kanu schnell zur Badewanne.
4. arriver à destination

## Conjugaison

### Indikativ

- Präsens: ich überkomme / komme über, du überkommst / kommst über, er/sie/es überkommt / kommt über, wir überkommen / kommen über, ihr überkommt / kommt über, sie/Sie überkommen / kommen über
- Präteritum: ich überkam / kam über, du überkamst / kamst über, er/sie/es überkam / kam über, wir überkamen / kamen über, ihr überkamt / kamt über, sie/Sie überkamen / kamen über
- Perfekt: ich habe überkommen / bin übergekommen, du hast überkommen / bist übergekommen, er/sie/es hat überkommen / ist übergekommen, wir haben überkommen / sind übergekommen, ihr habt überkommen / seid übergekommen, sie/Sie haben überkommen / sind übergekommen
- Plusquamperfekt: ich hatte überkommen / war übergekommen, du hattest überkommen / warst übergekommen, er/sie/es hatte überkommen / war übergekommen, wir hatten überkommen / waren übergekommen, ihr hattet überkommen / wart übergekommen, sie/Sie hatten überkommen / waren übergekommen
- Futur I: ich werde überkommen, du wirst überkommen, er/sie/es wird überkommen, wir werden überkommen, ihr werdet überkommen, sie/Sie werden überkommen
- Futur II: ich werde überkommen haben / werde übergekommen sein, du wirst überkommen haben / wirst übergekommen sein, er/sie/es wird überkommen haben / wird übergekommen sein, wir werden überkommen haben / werden übergekommen sein, ihr werdet überkommen haben / werdet übergekommen sein, sie/Sie werden überkommen haben / werden übergekommen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich überkomme / komme über, du überkommest / kommest über, er/sie/es überkomme / komme über, wir überkommen / kommen über, ihr überkommet / kommet über, sie/Sie überkommen / kommen über
- Perfekt: ich habe überkommen / sei übergekommen, du habest überkommen / seist übergekommen / seiest übergekommen, er/sie/es habe überkommen / sei übergekommen, wir haben überkommen / seien übergekommen, ihr habet überkommen / seiet übergekommen, sie/Sie haben überkommen / seien übergekommen
- Futur I: ich werde überkommen, du werdest überkommen, er/sie/es werde überkommen, wir werden überkommen, ihr werdet überkommen, sie/Sie werden überkommen
- Futur II: ich werde überkommen haben / werde übergekommen sein, du werdest überkommen haben / werdest übergekommen sein, er/sie/es werde überkommen haben / werde übergekommen sein, wir werden überkommen haben / werden übergekommen sein, ihr werdet überkommen haben / werdet übergekommen sein, sie/Sie werden überkommen haben / werden übergekommen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich überkäme / käme über, du überkämest / überkämst / kämest über / kämst über, er/sie/es überkäme / käme über, wir überkämen / kämen über, ihr überkämet / überkämt / kämet über / kämt über, sie/Sie überkämen / kämen über
- Plusquamperfekt: ich hätte überkommen / wäre übergekommen, du hättest überkommen / wärst übergekommen / wärest übergekommen, er/sie/es hätte überkommen / wäre übergekommen, wir hätten überkommen / wären übergekommen, ihr hättet überkommen / wärt übergekommen / wäret übergekommen, sie/Sie hätten überkommen / wären übergekommen
- Futur I: ich würde überkommen, du würdest überkommen, er/sie/es würde überkommen, wir würden überkommen, ihr würdet überkommen, sie/Sie würden überkommen
- Futur II: ich würde überkommen haben / würde übergekommen sein, du würdest überkommen haben / würdest übergekommen sein, er/sie/es würde überkommen haben / würde übergekommen sein, wir würden überkommen haben / würden übergekommen sein, ihr würdet überkommen haben / würdet übergekommen sein, sie/Sie würden überkommen haben / würden übergekommen sein

### Imperativ

- Imperativ: du überkomm! / überkomme! / komm über! / komme über!, ihr überkommt! / kommt über!, Sie überkommen Sie! / kommen Sie über!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überkommen
- zu-Infinitiv: zu überkommen
- Infinitiv Perfekt: überkommen haben
- Partizip I: überkommend
- Partizip II: überkommen
- Hilfsverb: haben / überkommen / überkommen haben / zu überkommen / überkommen zu haben / überkommend / zu überkommender / zu überkommende … / überkomm! / überkomme! / habe überkommen! / überkommt! / habt überkommen! / überkommen Sie! / haben Sie überkommen! / überkomme / überkommst / überkommest / überkommt / überkommet / überkam / überkäme / überkamst / überkämest / überkämst / überkamen / überkämen / überkamt / überkämet / überkämt / habe überkommen / hast überkommen / habest überkommen / hat überkommen / haben überkommen / habt überkommen / habet überkommen / hatte überkommen / hätte überkommen / hattest überkommen / hättest überkommen / hatten überkommen / hätten überkommen / hattet überkommen / hättet überkommen / werde überkommen / würde überkommen / wirst überkommen / werdest überkommen / würdest überkommen / wird überkommen / werden überkommen / würden überkommen / werdet überkommen / würdet überkommen / werde überkommen haben / würde überkommen haben / wirst überkommen haben / werdest überkommen haben / würdest überkommen haben / wird überkommen haben / werden überkommen haben / würden überkommen haben / werdet überkommen haben / würdet überkommen haben / übergekommen sein / überzukommen / übergekommen zu sein / übergekommen / komm über! / komme über! / sei übergekommen! / kommt über! / seid übergekommen! / kommen Sie über! / seien Sie übergekommen! / komme über / kommst über / kommest über / kommt über / kommen über / kommet über / kam über / käme über / kamst über / kämest über / kämst über / kamen über / kämen über / kamt über / kämet über / kämt über / bin übergekommen / sei übergekommen / bist übergekommen / seist übergekommen / seiest übergekommen / ist übergekommen / sind übergekommen / seien übergekommen / seid übergekommen / seiet übergekommen / war übergekommen / wäre übergekommen / warst übergekommen / wärst übergekommen / wärest übergekommen / waren übergekommen / wären übergekommen / wart übergekommen / wärt übergekommen / wäret übergekommen / werde übergekommen sein / würde übergekommen sein / wirst übergekommen sein / werdest übergekommen sein / würdest übergekommen sein / wird übergekommen sein / werden übergekommen sein / würden übergekommen sein / werdet übergekommen sein / würdet übergekommen sein / sein

## Mots apparentés

- Synonyme: überwältigen, erben, vererben, überliefern, ankommen, erreichen, hergeben, übergeben

---
Sources: Sens, formes et phrases d’exemple du Wiktionary allemand (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-fr/wort/%C3%BCberkommen
