Significados
traer
Mir wurde die Nachricht seines Todes zugetragen.
contar
Es klingt glaubwürdig, was Bruder Wellner mündlich zugetragen wurde.
suceder
In Wahrheit hat sich die Sache nicht so zugetragen.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich trage zu · du trägst zu · er/sie/es trägt zu
wir tragen zu · ihr tragt zu · sie/Sie tragen zu
Präteritum
ich trug zu · du trugst zu · er/sie/es trug zu
wir trugen zu · ihr trugt zu · sie/Sie trugen zu
Perfekt
ich habe zugetragen · du hast zugetragen · er/sie/es hat zugetragen
wir haben zugetragen · ihr habt zugetragen · sie/Sie haben zugetragen
Plusquamperfekt
ich hatte zugetragen · du hattest zugetragen · er/sie/es hatte zugetragen
wir hatten zugetragen · ihr hattet zugetragen · sie/Sie hatten zugetragen
Futur I
ich werde zutragen · du wirst zutragen · er/sie/es wird zutragen
wir werden zutragen · ihr werdet zutragen · sie/Sie werden zutragen
Futur II
ich werde zugetragen haben · du wirst zugetragen haben · er/sie/es wird zugetragen haben
wir werden zugetragen haben · ihr werdet zugetragen haben · sie/Sie werden zugetragen haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich trage zu · du tragest zu · er/sie/es trage zu
wir tragen zu · ihr traget zu · sie/Sie tragen zu
Perfekt
ich habe zugetragen · du habest zugetragen · er/sie/es habe zugetragen
wir haben zugetragen · ihr habet zugetragen · sie/Sie haben zugetragen
Futur I
ich werde zutragen · du werdest zutragen · er/sie/es werde zutragen
wir werden zutragen · ihr werdet zutragen · sie/Sie werden zutragen
Futur II
ich werde zugetragen haben · du werdest zugetragen haben · er/sie/es werde zugetragen haben
wir werden zugetragen haben · ihr werdet zugetragen haben · sie/Sie werden zugetragen haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich trüge zu · du trügest zu / trügst zu · er/sie/es trüge zu
wir trügen zu · ihr trüget zu / trügt zu · sie/Sie trügen zu
Plusquamperfekt
ich hätte zugetragen · du hättest zugetragen · er/sie/es hätte zugetragen
wir hätten zugetragen · ihr hättet zugetragen · sie/Sie hätten zugetragen
Futur I
ich würde zutragen · du würdest zutragen · er/sie/es würde zutragen
wir würden zutragen · ihr würdet zutragen · sie/Sie würden zutragen
Futur II
ich würde zugetragen haben · du würdest zugetragen haben · er/sie/es würde zugetragen haben
wir würden zugetragen haben · ihr würdet zugetragen haben · sie/Sie würden zugetragen haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du trag zu! / trage zu! · ihr tragt zu! · tragen Sie zu!
Formas sin persona.
Infinitiv
zutragen
zu-Infinitiv
zuzutragen
Infinitiv Perfekt
zugetragen haben
Partizip I
zutragend
Partizip II
zugetragen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada