# zeugen

zeugen es una palabra alemana (verbo) que significa «testificar». Formas: zeugt, zeugte, hat gezeugt.

## Formas

- Presente (er/sie/es): zeugt
- Pretérito: zeugte
- Perfecto: hat gezeugt

## En otros idiomas

- English: beget
- Русский: зачать, производить на свет, рождать
- Français: témoigner

## Significados

1. testificar; testimoniar
   - „Da erhob der Bischof seinen Stab und rief: »Gott wollte es! Gott hat für ihn gezeugt!« Und alles Volk in der Kirche, sowohl seine Freunde als auch seine Widersacher, vergaßen ihre Zweifel und ihr Staunen.“
2. demostrar; probar
   - Die Palastmauern zeugen von der einstigen Größe des Herrscherhauses.
3. engendrar; procrear
   - Er zeugte zwei Töchter und einen Sohn.
4. crear
   - „[…] wir dürfen versuchen wollen, aus der Technik den Geist, der das Werk gezeugt hat, zu erklären.“

## Conjugación

### Indikativ

- Präsens: ich zeuge, du zeugst, er/sie/es zeugt, wir zeugen, ihr zeugt, sie/Sie zeugen
- Präteritum: ich zeugte, du zeugtest, er/sie/es zeugte, wir zeugten, ihr zeugtet, sie/Sie zeugten
- Perfekt: ich habe gezeugt, du hast gezeugt, er/sie/es hat gezeugt, wir haben gezeugt, ihr habt gezeugt, sie/Sie haben gezeugt
- Plusquamperfekt: ich hatte gezeugt, du hattest gezeugt, er/sie/es hatte gezeugt, wir hatten gezeugt, ihr hattet gezeugt, sie/Sie hatten gezeugt
- Futur I: ich werde zeugen, du wirst zeugen, er/sie/es wird zeugen, wir werden zeugen, ihr werdet zeugen, sie/Sie werden zeugen
- Futur II: ich werde gezeugt haben, du wirst gezeugt haben, er/sie/es wird gezeugt haben, wir werden gezeugt haben, ihr werdet gezeugt haben, sie/Sie werden gezeugt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich zeuge, du zeugest, er/sie/es zeuge, wir zeugen, ihr zeuget, sie/Sie zeugen
- Perfekt: ich habe gezeugt, du habest gezeugt, er/sie/es habe gezeugt, wir haben gezeugt, ihr habet gezeugt, sie/Sie haben gezeugt
- Futur I: ich werde zeugen, du werdest zeugen, er/sie/es werde zeugen, wir werden zeugen, ihr werdet zeugen, sie/Sie werden zeugen
- Futur II: ich werde gezeugt haben, du werdest gezeugt haben, er/sie/es werde gezeugt haben, wir werden gezeugt haben, ihr werdet gezeugt haben, sie/Sie werden gezeugt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich zeugte, du zeugtest, er/sie/es zeugte, wir zeugten, ihr zeugtet, sie/Sie zeugten
- Plusquamperfekt: ich hätte gezeugt, du hättest gezeugt, er/sie/es hätte gezeugt, wir hätten gezeugt, ihr hättet gezeugt, sie/Sie hätten gezeugt
- Futur I: ich würde zeugen, du würdest zeugen, er/sie/es würde zeugen, wir würden zeugen, ihr würdet zeugen, sie/Sie würden zeugen
- Futur II: ich würde gezeugt haben, du würdest gezeugt haben, er/sie/es würde gezeugt haben, wir würden gezeugt haben, ihr würdet gezeugt haben, sie/Sie würden gezeugt haben

### Imperativ

- Imperativ: du zeug! / zeuge!, ihr zeugt!, Sie zeugen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zeugen
- zu-Infinitiv: zu zeugen
- Infinitiv Perfekt: gezeugt haben
- Partizip I: zeugend
- Partizip II: gezeugt
- Hilfsverb: haben

## Palabras relacionadas

- Sinónimo: beglaubigen, bestätigen, beschwören, beweisen, belegen, demonstrieren, erkennen, Ausdruck

---
Fuentes: Significados, formas y ejemplos del Wiktionary alemán (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-es/wort/zeugen