# wedeln

wedeln es una palabra alemana (verbo) que significa «mover». Formas: wedelt, wedelte, hat/ist gewedelt.

## Formas

- Presente (er/sie/es): wedelt
- Pretérito: wedelte
- Perfecto: hat/ist gewedelt

## En otros idiomas

- English: waggle
- Русский: обмахиваться
- Français: remuer, agiter

## Significados

1. mover; colear; menear
   - Sie wedelten mit kleinen thailändischen Flaggen, skandierten Parolen zugunsten der Regierung von Premier Abhisit Vejjajiva und brüllten Beleidigungen auf die Seite der Rothemden.
2. sacudirse; quitar el polvo
   - Bevor er sich im Gasthausgarten niedersetzte, wedelte er mit seiner Zeitung die Brösel vom Tisch.

## Conjugación

### Indikativ

- Präsens: ich wedle / wedel / wedele, du wedelst, er/sie/es wedelt, wir wedeln, ihr wedelt, sie/Sie wedeln
- Präteritum: ich wedelte, du wedeltest, er/sie/es wedelte, wir wedelten, ihr wedeltet, sie/Sie wedelten
- Perfekt: ich habe gewedelt / bin gewedelt, du hast gewedelt / bist gewedelt, er/sie/es hat gewedelt / ist gewedelt, wir haben gewedelt / sind gewedelt, ihr habt gewedelt / seid gewedelt, sie/Sie haben gewedelt / sind gewedelt
- Plusquamperfekt: ich hatte gewedelt / war gewedelt, du hattest gewedelt / warst gewedelt, er/sie/es hatte gewedelt / war gewedelt, wir hatten gewedelt / waren gewedelt, ihr hattet gewedelt / wart gewedelt, sie/Sie hatten gewedelt / waren gewedelt
- Futur I: ich werde wedeln, du wirst wedeln, er/sie/es wird wedeln, wir werden wedeln, ihr werdet wedeln, sie/Sie werden wedeln
- Futur II: ich werde gewedelt haben / werde gewedelt sein, du wirst gewedelt haben / wirst gewedelt sein, er/sie/es wird gewedelt haben / wird gewedelt sein, wir werden gewedelt haben / werden gewedelt sein, ihr werdet gewedelt haben / werdet gewedelt sein, sie/Sie werden gewedelt haben / werden gewedelt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich wedele / wedle, du wedelst / wedlest, er/sie/es wedele / wedle, wir wedeln, ihr wedelt / wedlet, sie/Sie wedeln
- Perfekt: ich habe gewedelt / sei gewedelt, du habest gewedelt / seiest gewedelt / seist gewedelt, er/sie/es habe gewedelt / sei gewedelt, wir haben gewedelt / seien gewedelt, ihr habet gewedelt / seiet gewedelt, sie/Sie haben gewedelt / seien gewedelt
- Futur I: ich werde wedeln, du werdest wedeln, er/sie/es werde wedeln, wir werden wedeln, ihr werdet wedeln, sie/Sie werden wedeln
- Futur II: ich werde gewedelt haben / werde gewedelt sein, du werdest gewedelt haben / werdest gewedelt sein, er/sie/es werde gewedelt haben / werde gewedelt sein, wir werden gewedelt haben / werden gewedelt sein, ihr werdet gewedelt haben / werdet gewedelt sein, sie/Sie werden gewedelt haben / werden gewedelt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich wedelte, du wedeltest, er/sie/es wedelte, wir wedelten, ihr wedeltet, sie/Sie wedelten
- Plusquamperfekt: ich hätte gewedelt / wäre gewedelt, du hättest gewedelt / wärest gewedelt / wärst gewedelt, er/sie/es hätte gewedelt / wäre gewedelt, wir hätten gewedelt / wären gewedelt, ihr hättet gewedelt / wäret gewedelt / wärt gewedelt, sie/Sie hätten gewedelt / wären gewedelt
- Futur I: ich würde wedeln, du würdest wedeln, er/sie/es würde wedeln, wir würden wedeln, ihr würdet wedeln, sie/Sie würden wedeln
- Futur II: ich würde gewedelt haben / würde gewedelt sein, du würdest gewedelt haben / würdest gewedelt sein, er/sie/es würde gewedelt haben / würde gewedelt sein, wir würden gewedelt haben / würden gewedelt sein, ihr würdet gewedelt haben / würdet gewedelt sein, sie/Sie würden gewedelt haben / würden gewedelt sein

### Imperativ

- Imperativ: du wedle! / wedel! / wedele!, ihr wedelt!, Sie wedeln Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wedeln
- zu-Infinitiv: zu wedeln
- Infinitiv Perfekt: gewedelt haben
- Partizip I: wedelnd
- Partizip II: gewedelt
- Hilfsverb: haben / sein / wedeln / gewedelt haben / zu wedeln / gewedelt zu haben / wedelnd / gewedelt / zu wedelnder / zu wedelnde / zu wedelndes … / wedle! / wedel! / wedele! / habe gewedelt! / wedelt! / habt gewedelt! / wedeln Sie! / haben Sie gewedelt! / wedle / wedel / wedele / wedelst / wedlest / wedelt / wedlet / wedelte / wedeltest / wedelten / wedeltet / habe gewedelt / hast gewedelt / habest gewedelt / hat gewedelt / haben gewedelt / habt gewedelt / habet gewedelt / hatte gewedelt / hätte gewedelt / hattest gewedelt / hättest gewedelt / hatten gewedelt / hätten gewedelt / hattet gewedelt / hättet gewedelt / werde wedeln / würde wedeln / wirst wedeln / werdest wedeln / würdest wedeln / wird wedeln / werden wedeln / würden wedeln / werdet wedeln / würdet wedeln / werde gewedelt haben / würde gewedelt haben / wirst gewedelt haben / werdest gewedelt haben / würdest gewedelt haben / wird gewedelt haben / werden gewedelt haben / würden gewedelt haben / werdet gewedelt haben / würdet gewedelt haben / gewedelt sein / gewedelt zu sein / sei gewedelt! / seid gewedelt! / seien Sie gewedelt! / bin gewedelt / sei gewedelt / bist gewedelt / seiest gewedelt / seist gewedelt / ist gewedelt / sind gewedelt / seien gewedelt / seid gewedelt / seiet gewedelt / war gewedelt / wäre gewedelt / warst gewedelt / wärest gewedelt / wärst gewedelt / waren gewedelt / wären gewedelt / wart gewedelt / wäret gewedelt / wärt gewedelt / werde gewedelt sein / würde gewedelt sein / wirst gewedelt sein / werdest gewedelt sein / würdest gewedelt sein / wird gewedelt sein / werden gewedelt sein / würden gewedelt sein / werdet gewedelt sein / würdet gewedelt sein

## Palabras relacionadas

- Sinónimo: schwenken, schwingen, wackeln, abwischen, putzen, reinigen, verjagen, wischen
- Antónimo: erstarren, ruhen, verharren, fahren

---
Fuentes: Significados, formas y ejemplos del Wiktionary alemán (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-es/wort/wedeln