Significados
rizar
Gelocktes Haar steht ihm besonders gut.
atraer; seducir; llamar
„Der Berg reizt und lockt den Bergsteiger, und dieser erlebt mit der Besteigung eine innere Bereicherung.“
tomar en brazos
Die Mutter lockte ihr schreiendes Kind, worauf es sich beruhigte.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich locke · du lockst · er/sie/es lockt
wir locken · ihr lockt · sie/Sie locken
Präteritum
ich lockte · du locktest · er/sie/es lockte
wir lockten · ihr locktet · sie/Sie lockten
Perfekt
ich habe gelockt · du hast gelockt · er/sie/es hat gelockt
wir haben gelockt · ihr habt gelockt · sie/Sie haben gelockt
Plusquamperfekt
ich hatte gelockt · du hattest gelockt · er/sie/es hatte gelockt
wir hatten gelockt · ihr hattet gelockt · sie/Sie hatten gelockt
Futur I
ich werde locken · du wirst locken · er/sie/es wird locken
wir werden locken · ihr werdet locken · sie/Sie werden locken
Futur II
ich werde gelockt haben · du wirst gelockt haben · er/sie/es wird gelockt haben
wir werden gelockt haben · ihr werdet gelockt haben · sie/Sie werden gelockt haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich locke · du lockest · er/sie/es locke
wir locken · ihr locket · sie/Sie locken
Perfekt
ich habe gelockt · du habest gelockt · er/sie/es habe gelockt
wir haben gelockt · ihr habet gelockt · sie/Sie haben gelockt
Futur I
ich werde locken · du werdest locken · er/sie/es werde locken
wir werden locken · ihr werdet locken · sie/Sie werden locken
Futur II
ich werde gelockt haben · du werdest gelockt haben · er/sie/es werde gelockt haben
wir werden gelockt haben · ihr werdet gelockt haben · sie/Sie werden gelockt haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich lockte · du locktest · er/sie/es lockte
wir lockten · ihr locktet · sie/Sie lockten
Plusquamperfekt
ich hätte gelockt · du hättest gelockt · er/sie/es hätte gelockt
wir hätten gelockt · ihr hättet gelockt · sie/Sie hätten gelockt
Futur I
ich würde locken · du würdest locken · er/sie/es würde locken
wir würden locken · ihr würdet locken · sie/Sie würden locken
Futur II
ich würde gelockt haben · du würdest gelockt haben · er/sie/es würde gelockt haben
wir würden gelockt haben · ihr würdet gelockt haben · sie/Sie würden gelockt haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du lock! / locke! · ihr lockt! · locken Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
locken
zu-Infinitiv
zu locken
Infinitiv Perfekt
gelockt haben
Partizip I
lockend
Partizip II
gelockt
Hilfsverb
haben