Significados
resplandecer; escaldar algo (etwas zum glühen bringen)
Das Feuer glüht so stark, dass man kaum hinsehen kann.
flagrar; estar al rojo; estar al rojo vivo
[Schmuckproduktion:] Drinnen glüht ein Stück Messing in einer Feuerstelle, darüber hängt ein Schlauch, der Brennstoff aus einer Paraffinflasche zuführt. Das flüssige Metall glüht orange, das Erick mit einer Kelle aus der Esse schöpft und in eine Form gießt […].
entusiasmar; estar al rojo; estar al rojo vivo
„Aber Herberts Wangen glühten und Augen leuchteten, und sie konnte nicht anders, als ihn verliebt anzuschauen.“
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich glühe · du glühst · er/sie/es glüht
wir glühen · ihr glüht · sie/Sie glühen
Präteritum
ich glühte · du glühtest · er/sie/es glühte
wir glühten · ihr glühtet · sie/Sie glühten
Perfekt
ich habe geglüht · du hast geglüht · er/sie/es hat geglüht
wir haben geglüht · ihr habt geglüht · sie/Sie haben geglüht
Plusquamperfekt
ich hatte geglüht · du hattest geglüht · er/sie/es hatte geglüht
wir hatten geglüht · ihr hattet geglüht · sie/Sie hatten geglüht
Futur I
ich werde glühen · du wirst glühen · er/sie/es wird glühen
wir werden glühen · ihr werdet glühen · sie/Sie werden glühen
Futur II
ich werde geglüht haben · du wirst geglüht haben · er/sie/es wird geglüht haben
wir werden geglüht haben · ihr werdet geglüht haben · sie/Sie werden geglüht haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich glühe · du glühest · er/sie/es glühe
wir glühen · ihr glühet · sie/Sie glühen
Perfekt
ich habe geglüht · du habest geglüht · er/sie/es habe geglüht
wir haben geglüht · ihr habet geglüht · sie/Sie haben geglüht
Futur I
ich werde glühen · du werdest glühen · er/sie/es werde glühen
wir werden glühen · ihr werdet glühen · sie/Sie werden glühen
Futur II
ich werde geglüht haben · du werdest geglüht haben · er/sie/es werde geglüht haben
wir werden geglüht haben · ihr werdet geglüht haben · sie/Sie werden geglüht haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich glühte · du glühtest · er/sie/es glühte
wir glühten · ihr glühtet · sie/Sie glühten
Plusquamperfekt
ich hätte geglüht · du hättest geglüht · er/sie/es hätte geglüht
wir hätten geglüht · ihr hättet geglüht · sie/Sie hätten geglüht
Futur I
ich würde glühen · du würdest glühen · er/sie/es würde glühen
wir würden glühen · ihr würdet glühen · sie/Sie würden glühen
Futur II
ich würde geglüht haben · du würdest geglüht haben · er/sie/es würde geglüht haben
wir würden geglüht haben · ihr würdet geglüht haben · sie/Sie würden geglüht haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du glüh! / glühe! · ihr glüht! · glühen Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
glühen
zu-Infinitiv
zu glühen
Infinitiv Perfekt
geglüht haben
Partizip I
glühend
Partizip II
geglüht
Hilfsverb
haben