# einstellen

einstellen es una palabra alemana (verbo) que significa «emplear». Formas: stellt ein, stellte ein, hat eingestellt.

## Formas

- Presente (er/sie/es): stellt ein
- Pretérito: stellte ein
- Perfecto: hat eingestellt

## En otros idiomas

- English: hire
- Русский: вставлять, устанавливать, ставить
- Українська: наймати, найняти, приймати на роботу
- Français: embaucher, engager

## Significados

1. emplear; contratar
   - Die Firma stellte letztes Jahr 10 weitere Sachbearbeiter ein.
2. ajustar; regular; enfocar; sintonizar
   - Nachdem das Thermostat richtig eingestellt war, hatte er es endlich warm in der Wohnung.
3. prepararse
   - Um sich auf die anstehenden Verhandlungen einzustellen, ist er noch einmal alle Unterlagen durchgegangen.
4. suspender; parar; cesar; suspender pagos
   - Auf Grund des heftigen Schneefalles musste der Flugbetrieb vorübergehend eingestellt werden.
5. aparecer
   - Kannst du dich um 6 Uhr bei mir einstellen? Vorher habe ich keine Zeit.
6. marcar; discar
   - „Ostermundigen liegt bei Bern, es hat dieselbe Vorkennzahl, 031, es ist also möglich, dass Sie falsch gewählt haben und zufällig die Nummer des Mannes eingestellt haben, der jedes Mal, wenn das Telefon läutet, abnimmt […].“

## Conjugación

### Indikativ

- Präsens: ich stelle ein, du stellst ein, er/sie/es stellt ein, wir stellen ein, ihr stellt ein, sie/Sie stellen ein
- Präteritum: ich stellte ein, du stelltest ein, er/sie/es stellte ein, wir stellten ein, ihr stelltet ein, sie/Sie stellten ein
- Perfekt: ich habe eingestellt, du hast eingestellt, er/sie/es hat eingestellt, wir haben eingestellt, ihr habt eingestellt, sie/Sie haben eingestellt
- Plusquamperfekt: ich hatte eingestellt, du hattest eingestellt, er/sie/es hatte eingestellt, wir hatten eingestellt, ihr hattet eingestellt, sie/Sie hatten eingestellt
- Futur I: ich werde einstellen, du wirst einstellen, er/sie/es wird einstellen, wir werden einstellen, ihr werdet einstellen, sie/Sie werden einstellen
- Futur II: ich werde eingestellt haben, du wirst eingestellt haben, er/sie/es wird eingestellt haben, wir werden eingestellt haben, ihr werdet eingestellt haben, sie/Sie werden eingestellt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stelle ein, du stellest ein, er/sie/es stelle ein, wir stellen ein, ihr stellet ein, sie/Sie stellen ein
- Perfekt: ich habe eingestellt, du habest eingestellt, er/sie/es habe eingestellt, wir haben eingestellt, ihr habet eingestellt, sie/Sie haben eingestellt
- Futur I: ich werde einstellen, du werdest einstellen, er/sie/es werde einstellen, wir werden einstellen, ihr werdet einstellen, sie/Sie werden einstellen
- Futur II: ich werde eingestellt haben, du werdest eingestellt haben, er/sie/es werde eingestellt haben, wir werden eingestellt haben, ihr werdet eingestellt haben, sie/Sie werden eingestellt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stellte ein, du stelltest ein, er/sie/es stellte ein, wir stellten ein, ihr stelltet ein, sie/Sie stellten ein
- Plusquamperfekt: ich hätte eingestellt, du hättest eingestellt, er/sie/es hätte eingestellt, wir hätten eingestellt, ihr hättet eingestellt, sie/Sie hätten eingestellt
- Futur I: ich würde einstellen, du würdest einstellen, er/sie/es würde einstellen, wir würden einstellen, ihr würdet einstellen, sie/Sie würden einstellen
- Futur II: ich würde eingestellt haben, du würdest eingestellt haben, er/sie/es würde eingestellt haben, wir würden eingestellt haben, ihr würdet eingestellt haben, sie/Sie würden eingestellt haben

### Imperativ

- Imperativ: du stell ein! / stelle ein!, ihr stellt ein!, Sie stellen Sie ein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: einstellen
- zu-Infinitiv: einzustellen
- Infinitiv Perfekt: eingestellt haben
- Partizip I: einstellend
- Partizip II: eingestellt
- Hilfsverb: haben

## Palabras relacionadas

- Sinónimo: anstellen, vorbereiten, aufhören, ad acta, suspendieren
- Antónimo: entlassen, verstellen, weitermachen

---
Fuentes: Significados, formas y ejemplos del Wiktionary alemán (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-es/wort/einstellen