Significados
forcer
Sie blieb stehen, bog den Rücken durch, atmete heftig, wobei sie trotz der Kälte den Schweiß auf der Stirn spürte.
doblarse
Doch die Hölzer biegen sich bei Benutzung des Obergeschosses durch, so dass das Wasser von außen entlang der Balken ins Zimmer laufen konnte.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich biege durch · du biegst durch · er/sie/es biegt durch
wir biegen durch · ihr biegt durch · sie/Sie biegen durch
Präteritum
ich bog durch · du bogst durch · er/sie/es bog durch
wir bogen durch · ihr bogt durch · sie/Sie bogen durch
Perfekt
ich habe durchgebogen · du hast durchgebogen · er/sie/es hat durchgebogen
wir haben durchgebogen · ihr habt durchgebogen · sie/Sie haben durchgebogen
Plusquamperfekt
ich hatte durchgebogen · du hattest durchgebogen · er/sie/es hatte durchgebogen
wir hatten durchgebogen · ihr hattet durchgebogen · sie/Sie hatten durchgebogen
Futur I
ich werde durchbiegen · du wirst durchbiegen · er/sie/es wird durchbiegen
wir werden durchbiegen · ihr werdet durchbiegen · sie/Sie werden durchbiegen
Futur II
ich werde durchgebogen haben · du wirst durchgebogen haben · er/sie/es wird durchgebogen haben
wir werden durchgebogen haben · ihr werdet durchgebogen haben · sie/Sie werden durchgebogen haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich biege durch · du biegest durch · er/sie/es biege durch
wir biegen durch · ihr bieget durch · sie/Sie biegen durch
Perfekt
ich habe durchgebogen · du habest durchgebogen · er/sie/es habe durchgebogen
wir haben durchgebogen · ihr habet durchgebogen · sie/Sie haben durchgebogen
Futur I
ich werde durchbiegen · du werdest durchbiegen · er/sie/es werde durchbiegen
wir werden durchbiegen · ihr werdet durchbiegen · sie/Sie werden durchbiegen
Futur II
ich werde durchgebogen haben · du werdest durchgebogen haben · er/sie/es werde durchgebogen haben
wir werden durchgebogen haben · ihr werdet durchgebogen haben · sie/Sie werden durchgebogen haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich böge durch · du bögest durch / bögst durch · er/sie/es böge durch
wir bögen durch · ihr böget durch / bögt durch · sie/Sie bögen durch
Plusquamperfekt
ich hätte durchgebogen · du hättest durchgebogen · er/sie/es hätte durchgebogen
wir hätten durchgebogen · ihr hättet durchgebogen · sie/Sie hätten durchgebogen
Futur I
ich würde durchbiegen · du würdest durchbiegen · er/sie/es würde durchbiegen
wir würden durchbiegen · ihr würdet durchbiegen · sie/Sie würden durchbiegen
Futur II
ich würde durchgebogen haben · du würdest durchgebogen haben · er/sie/es würde durchgebogen haben
wir würden durchgebogen haben · ihr würdet durchgebogen haben · sie/Sie würden durchgebogen haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du bieg durch! / biege durch! · ihr biegt durch! · biegen Sie durch!
Formas sin persona.
Infinitiv
durchbiegen
zu-Infinitiv
durchzubiegen
Infinitiv Perfekt
durchgebogen haben
Partizip I
durchbiegend
Partizip II
durchgebogen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada