# Schluss machen

Schluss machen es una palabra alemana (expresión) que significa «terminar con alguien».

## En otros idiomas

- English: break up
- Français: rompre avec quelqu'un

## Significados

1. terminar con alguien
   - „Wir lieben uns nicht mehr, es reicht, ich habe genug. Ich mache Schluss mit dir!“
2. terminar con su vida
   - Die Debatte um ein würdiges Lebensende wird nicht erst seit den vergangenen Jahrzehnten geführt. Der Psychoanalytiker Sigmund Freud etwa machte Schluss mit seinem Leben, als es nicht mehr ging. Am frühen Morgen des 23. September 1939 ließ er sich von seinem Hausarzt eine tödliche Dosis Morphin spritzen.
3. terminar con algo
   - [Am Ende eines Meetings:] „Machen wir Schluss für heute, wir sind alle müde. Morgen geht es weiter.“

---
Fuentes: Significados, formas y ejemplos del Wiktionary alemán (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-es/wort/Schluss%20machen
