# der Gauner

der Gauner es una palabra alemana (sustantivo) que significa «estafador». Formas: des Gauners, die Gauner.

## Formas

- Genitivo: des Gauners
- Plural: die Gauner

## En otros idiomas

- English: petty thief, crook, racketeer
- Русский: разг. проходимец, мошенник, пройдоха
- Français: aigrefin, arnaqueur, escroc

## Significados

1. estafador; ficha; timador
   - „Wenn Ihr’s doch absolut wissen müßt, da läuft ein niederträchtiger Schuft durchs Land, ein Kerl, sage ich Euch, nicht ’nen Schuß Pulver wert, der den Leuten schlechte Ware für teures Geld verkauft, arm und reich betrügt, ein Tagedieb, ein Gauner, ein Marktschreier –“
2. pícaro; pillo
   - „Der Mensch wußte, wie Ihr erzählt, daß Ihr allein wart mit dem Fräulein, ja sogar, daß sie noch wachte bei ihren Schriften; gewiß war es einer von den verfluchten Gaunern und Spitzbuben, die bis ins Innere der Häuser dringen, alles listig auskundschaftend, was ihnen zur Ausführung ihrer teuflischen Anschläge dienlich.“

## Palabras relacionadas

- Sinónimo: Betrüger, Schlitzohr
- Antónimo: Armleuchter, Depp, Dummkopf, Einfaltspinsel, Gimpel, Hammel, Hund, Idiot

---
Fuentes: Significados, formas y ejemplos del Wiktionary alemán (CC BY-SA 4.0).
URL: https://wordwide.space/de-es/wort/Gauner