# zuwenden

zuwenden is a German verb meaning “turn”. Forms: wendet zu, wandte zu/wendete zu, hat zugewandt/zugewendet.

## Forms

- Present (er/sie/es): wendet zu
- Simple past: wandte zu/wendete zu
- Perfect: hat zugewandt/zugewendet

## In other languages

- Русский: поворачивать

## Meanings

1. _figurative · irregular · transitive_ to turn
2. _irregular · transitive_ to devote
3. _irregular · reflexive_ to turn to, turn towards
   - Meng wandte sich fragend seiner Gemahlin zu. — Meng turned to his spouse with a questioning look.
4. _meist über Geld_ donate
   - Sie nahm sich vor, dem Enkel regelmäßig eine kleine Summe zuzuwenden.

## Examples

- Tom wandte sich Maria zu und stellte ihr eine Frage. — Tom turned to Mary and asked her a question.
- Hawking wandte sich wieder seinen Studien zu. — Hawking went back to his studies.
- Nach 1970 wandte er seine Aufmerksamkeit Porträten zu. — After 1970 he turned his attention to portraits.
- Er hat sich der Gartenarbeit zugewandt. — He's taken to gardening.
- Die Frau wandte ihr langsam das Gesicht zu. — The woman slowly turned her face.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich wende zu, du wendest zu, er/sie/es wendet zu, wir wenden zu, ihr wendet zu, sie/Sie wenden zu
- Präteritum: ich wandte zu / wendete zu, du wandtest zu / wendetest zu, er/sie/es wandte zu / wendete zu, wir wandten zu / wendeten zu, ihr wandtet zu / wendetet zu, sie/Sie wandten zu / wendeten zu
- Perfekt: ich habe zugewandt / habe zugewendet, du hast zugewandt / hast zugewendet, er/sie/es hat zugewandt / hat zugewendet, wir haben zugewandt / haben zugewendet, ihr habt zugewandt / habt zugewendet, sie/Sie haben zugewandt / haben zugewendet
- Plusquamperfekt: ich hatte zugewandt / hatte zugewendet, du hattest zugewandt / hattest zugewendet, er/sie/es hatte zugewandt / hatte zugewendet, wir hatten zugewandt / hatten zugewendet, ihr hattet zugewandt / hattet zugewendet, sie/Sie hatten zugewandt / hatten zugewendet
- Futur I: ich werde zuwenden, du wirst zuwenden, er/sie/es wird zuwenden, wir werden zuwenden, ihr werdet zuwenden, sie/Sie werden zuwenden
- Futur II: ich werde zugewandt haben / werde zugewendet haben, du wirst zugewandt haben / wirst zugewendet haben, er/sie/es wird zugewandt haben / wird zugewendet haben, wir werden zugewandt haben / werden zugewendet haben, ihr werdet zugewandt haben / werdet zugewendet haben, sie/Sie werden zugewandt haben / werden zugewendet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich wende zu, du wendest zu, er/sie/es wende zu, wir wenden zu, ihr wendet zu, sie/Sie wenden zu
- Perfekt: ich habe zugewandt / habe zugewendet, du habest zugewandt / habest zugewendet, er/sie/es habe zugewandt / habe zugewendet, wir haben zugewandt / haben zugewendet, ihr habet zugewandt / habet zugewendet, sie/Sie haben zugewandt / haben zugewendet
- Futur I: ich werde zuwenden, du werdest zuwenden, er/sie/es werde zuwenden, wir werden zuwenden, ihr werdet zuwenden, sie/Sie werden zuwenden
- Futur II: ich werde zugewandt haben / werde zugewendet haben, du werdest zugewandt haben / werdest zugewendet haben, er/sie/es werde zugewandt haben / werde zugewendet haben, wir werden zugewandt haben / werden zugewendet haben, ihr werdet zugewandt haben / werdet zugewendet haben, sie/Sie werden zugewandt haben / werden zugewendet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich wandte zu / wendete zu, du wandtest zu / wendetest zu, er/sie/es wandte zu / wendete zu, wir wandten zu / wendeten zu, ihr wandtet zu / wendetet zu, sie/Sie wandten zu / wendeten zu
- Plusquamperfekt: ich hätte zugewandt / hätte zugewendet, du hättest zugewandt / hättest zugewendet, er/sie/es hätte zugewandt / hätte zugewendet, wir hätten zugewandt / hätten zugewendet, ihr hättet zugewandt / hättet zugewendet, sie/Sie hätten zugewandt / hätten zugewendet
- Futur I: ich würde zuwenden, du würdest zuwenden, er/sie/es würde zuwenden, wir würden zuwenden, ihr würdet zuwenden, sie/Sie würden zuwenden
- Futur II: ich würde zugewandt haben / würde zugewendet haben, du würdest zugewandt haben / würdest zugewendet haben, er/sie/es würde zugewandt haben / würde zugewendet haben, wir würden zugewandt haben / würden zugewendet haben, ihr würdet zugewandt haben / würdet zugewendet haben, sie/Sie würden zugewandt haben / würden zugewendet haben

### Imperativ

- Imperativ: du wend zu! / wende zu!, ihr wendet zu!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zuwenden
- Partizip I: zuwendend
- Partizip II: zugewandt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/zuwenden