# zutrauen

zutrauen is a German verb meaning “think capable”. Forms: traut zu, traute zu, hat zugetraut.

## Forms

- Present (er/sie/es): traut zu
- Simple past: traute zu
- Perfect: hat zugetraut

## In other languages

- Русский: считать способным

## Meanings

1. to think [with dative ‘someone’] capable
   - Ich traue mir den Sieg zu. — I think myself capable of victory.
2. _with something negative_ not to put it past [with dative ‘someone’] to do
   - Ich traue mir einen Mord zu. — I wouldn’t put it past myself [to commit] murder.
3. _with some indefinite pronoun_ to have (a specified degree of) confidence
   - Ich traue ihm wenig zu. — I don’t think he’s much good.
4. _archaic_ synonym of vertrauen: to trust
   - Ich traue ihm zu. — I trust him.
5. capable of something, not put it past someone
   - Ich traue es ihm zu, über die Hürde zu springen.

## Examples

- Traust du es Tom nicht zu? — Do you think Tom won't be able to do it?
- Tom hätte dir das nicht zugetraut. — Tom didn't think you'd be able to do that.
- Tom traut Maria das nicht zu. — Tom doesn't think Mary knows how to do that.
- Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue. — Tom was asked if he thought he could do that.
- Traust du dir das zu? — Do you feel up to it?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich traue zu, du traust zu, er/sie/es traut zu, wir trauen zu, ihr traut zu, sie/Sie trauen zu
- Präteritum: ich traute zu, du trautest zu, er/sie/es traute zu, wir trauten zu, ihr trautet zu, sie/Sie trauten zu
- Perfekt: ich habe zugetraut, du hast zugetraut, er/sie/es hat zugetraut, wir haben zugetraut, ihr habt zugetraut, sie/Sie haben zugetraut
- Plusquamperfekt: ich hatte zugetraut, du hattest zugetraut, er/sie/es hatte zugetraut, wir hatten zugetraut, ihr hattet zugetraut, sie/Sie hatten zugetraut
- Futur I: ich werde zutrauen, du wirst zutrauen, er/sie/es wird zutrauen, wir werden zutrauen, ihr werdet zutrauen, sie/Sie werden zutrauen
- Futur II: ich werde zugetraut haben, du wirst zugetraut haben, er/sie/es wird zugetraut haben, wir werden zugetraut haben, ihr werdet zugetraut haben, sie/Sie werden zugetraut haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich traue zu, du trauest zu, er/sie/es traue zu, wir trauen zu, ihr trauet zu, sie/Sie trauen zu
- Perfekt: ich habe zugetraut, du habest zugetraut, er/sie/es habe zugetraut, wir haben zugetraut, ihr habet zugetraut, sie/Sie haben zugetraut
- Futur I: ich werde zutrauen, du werdest zutrauen, er/sie/es werde zutrauen, wir werden zutrauen, ihr werdet zutrauen, sie/Sie werden zutrauen
- Futur II: ich werde zugetraut haben, du werdest zugetraut haben, er/sie/es werde zugetraut haben, wir werden zugetraut haben, ihr werdet zugetraut haben, sie/Sie werden zugetraut haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich traute zu, du trautest zu, er/sie/es traute zu, wir trauten zu, ihr trautet zu, sie/Sie trauten zu
- Plusquamperfekt: ich hätte zugetraut, du hättest zugetraut, er/sie/es hätte zugetraut, wir hätten zugetraut, ihr hättet zugetraut, sie/Sie hätten zugetraut
- Futur I: ich würde zutrauen, du würdest zutrauen, er/sie/es würde zutrauen, wir würden zutrauen, ihr würdet zutrauen, sie/Sie würden zutrauen
- Futur II: ich würde zugetraut haben, du würdest zugetraut haben, er/sie/es würde zugetraut haben, wir würden zugetraut haben, ihr würdet zugetraut haben, sie/Sie würden zugetraut haben

### Imperativ

- Imperativ: du trau zu! / traue zu!, ihr traut zu!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zutrauen
- Partizip I: zutrauend
- Partizip II: zugetraut
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/zutrauen