# zustoßen

zustoßen is a German verb meaning “happen to”. Forms: stößt zu, stieß zu, hat zugestoßen.

## Forms

- Present (er/sie/es): stößt zu
- Simple past: stieß zu
- Perfect: hat zugestoßen

## In other languages

- Русский: захлопнуть

## Meanings

1. to happen to (especially something bad)
   - Mein Gott, wenn ihm etwas zugestoßen ist? — God, what if something happened to him?
2. to push quickly and forcefully
3. _auxiliary_ attack; stab; thrust
   - Wieder stieß sie mit dem Degen zu, aber noch immer parierte ihr Gegner nicht.
4. _auxiliary_ push something shut
   - Ungeschickt versuchte sie, die Wagentür mit der Hüfte zuzustoßen.
5. _auxiliary verb · impersonal · über ein meistens unangenehmes Ereignis_ happen to
   - Wir wollen doch nicht, dass Ihnen ein Unglück zustößt, oder?
6. _auxiliary verb · colloquial · rare_ join
   - „Es marschirt sich herzlich schlecht in der Division – die andern Regimenter, auch Husaren und Artillerie sind zugestoßen; jedes Defile, das langsamer zu passiren, hält die lange Zeile in der Mitte und an der Queue gewaltig auf.“ (1875)

## Examples

- Ich hoffe, dass ihr nichts zugestoßen ist. — I hope nothing happened to her.
- Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein. — Something must have happened to him on the way.
- Tom fragte mich, was Maria zugestoßen sei. — Tom asked me what had happened to Mary.
- Ich glaube, ich weiß, was Tom zugestoßen ist. — I think I know what happened to Tom.
- Wenn ihm etwas zugestoßen ist, möchte ich es wissen. — If something's happened to him, I'd like to know.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stoße zu, du stößt zu, er/sie/es stößt zu, wir stoßen zu, ihr stoßt zu, sie/Sie stoßen zu
- Präteritum: ich stieß zu, du stießest zu / stießt zu, er/sie/es stieß zu, wir stießen zu, ihr stießt zu, sie/Sie stießen zu
- Perfekt: ich habe zugestoßen, du hast zugestoßen, er/sie/es hat zugestoßen, wir haben zugestoßen, ihr habt zugestoßen, sie/Sie haben zugestoßen
- Plusquamperfekt: ich hatte zugestoßen, du hattest zugestoßen, er/sie/es hatte zugestoßen, wir hatten zugestoßen, ihr hattet zugestoßen, sie/Sie hatten zugestoßen
- Futur I: ich werde zustoßen, du wirst zustoßen, er/sie/es wird zustoßen, wir werden zustoßen, ihr werdet zustoßen, sie/Sie werden zustoßen
- Futur II: ich werde zugestoßen haben, du wirst zugestoßen haben, er/sie/es wird zugestoßen haben, wir werden zugestoßen haben, ihr werdet zugestoßen haben, sie/Sie werden zugestoßen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stoße zu, du stoßest zu, er/sie/es stoße zu, wir stoßen zu, ihr stoßet zu, sie/Sie stoßen zu
- Perfekt: ich habe zugestoßen, du habest zugestoßen, er/sie/es habe zugestoßen, wir haben zugestoßen, ihr habet zugestoßen, sie/Sie haben zugestoßen
- Futur I: ich werde zustoßen, du werdest zustoßen, er/sie/es werde zustoßen, wir werden zustoßen, ihr werdet zustoßen, sie/Sie werden zustoßen
- Futur II: ich werde zugestoßen haben, du werdest zugestoßen haben, er/sie/es werde zugestoßen haben, wir werden zugestoßen haben, ihr werdet zugestoßen haben, sie/Sie werden zugestoßen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stieße zu, du stießest zu / stießt zu, er/sie/es stieße zu, wir stießen zu, ihr stießet zu / stießt zu, sie/Sie stießen zu
- Plusquamperfekt: ich hätte zugestoßen, du hättest zugestoßen, er/sie/es hätte zugestoßen, wir hätten zugestoßen, ihr hättet zugestoßen, sie/Sie hätten zugestoßen
- Futur I: ich würde zustoßen, du würdest zustoßen, er/sie/es würde zustoßen, wir würden zustoßen, ihr würdet zustoßen, sie/Sie würden zustoßen
- Futur II: ich würde zugestoßen haben, du würdest zugestoßen haben, er/sie/es würde zugestoßen haben, wir würden zugestoßen haben, ihr würdet zugestoßen haben, sie/Sie würden zugestoßen haben

### Imperativ

- Imperativ: du stoß zu! / stoße zu!, ihr stoßt zu!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zustoßen
- Partizip I: zustoßend
- Partizip II: zugestoßen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/zusto%C3%9Fen