# zusammenziehen

zusammenziehen is a German verb meaning “shorten”. Forms: zieht zusammen, zog zusammen, hat/ist zusammengezogen.

## Forms

- Present (er/sie/es): zieht zusammen
- Simple past: zog zusammen
- Perfect: hat/ist zusammengezogen

## In other languages

- Русский: стягивать, затягивать, шнуровать

## Meanings

1. _reflexive · transitive_ to shorten, to contract
2. _intransitive_ to move in together; to shack up [with mit (+ dative) ‘with someone’]
3. _auxiliary · transitive_ shrink; contract
   - Die Haut zieht sich zusammen.
4. _auxiliary · transitive_ join; tighten
   - Er zog die beiden Enden zusammen und verknotete sie.
5. _auxiliary · transitive_ add
   - Wenn ich vier und fünf zusammenziehe, bekomme ich neun.
6. _auxiliary verb · intransitive_ move in with sb.
   - Die Beiden wollen demnächst zusammenziehen.

## Expressions

- zusammenziehen mit + Dat. — to move in together

## Examples

- Maria zog sich das Haar zu einem Knoten zusammen. — Mary pulled her hair in a bun.
- Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau zusammengezogen. — He left his wife and shacked up with a woman half her age.
- Mein Magen zieht sich vor Hunger zusammen. — My stomach is clenched with hunger.
- Die alte Frau zog die Augenbrauen zusammen. — The old woman knitted her brows.
- Tom und Maria heirateten und zogen zusammen. — Tom and Mary got married and moved in together.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich ziehe zusammen, du ziehst zusammen, er/sie/es zieht zusammen, wir ziehen zusammen, ihr zieht zusammen, sie/Sie ziehen zusammen
- Präteritum: ich zog zusammen, du zogst zusammen, er/sie/es zog zusammen, wir zogen zusammen, ihr zogt zusammen, sie/Sie zogen zusammen
- Perfekt: ich habe zusammengezogen / bin zusammengezogen, du hast zusammengezogen / bist zusammengezogen, er/sie/es hat zusammengezogen / ist zusammengezogen, wir haben zusammengezogen / sind zusammengezogen, ihr habt zusammengezogen / seid zusammengezogen, sie/Sie haben zusammengezogen / sind zusammengezogen
- Plusquamperfekt: ich hatte zusammengezogen / war zusammengezogen, du hattest zusammengezogen / warst zusammengezogen, er/sie/es hatte zusammengezogen / war zusammengezogen, wir hatten zusammengezogen / waren zusammengezogen, ihr hattet zusammengezogen / wart zusammengezogen, sie/Sie hatten zusammengezogen / waren zusammengezogen
- Futur I: ich werde zusammenziehen, du wirst zusammenziehen, er/sie/es wird zusammenziehen, wir werden zusammenziehen, ihr werdet zusammenziehen, sie/Sie werden zusammenziehen
- Futur II: ich werde zusammengezogen haben / werde zusammengezogen sein, du wirst zusammengezogen haben / wirst zusammengezogen sein, er/sie/es wird zusammengezogen haben / wird zusammengezogen sein, wir werden zusammengezogen haben / werden zusammengezogen sein, ihr werdet zusammengezogen haben / werdet zusammengezogen sein, sie/Sie werden zusammengezogen haben / werden zusammengezogen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich ziehe zusammen, du ziehest zusammen, er/sie/es ziehe zusammen, wir ziehen zusammen, ihr ziehet zusammen, sie/Sie ziehen zusammen
- Perfekt: ich habe zusammengezogen / sei zusammengezogen, du habest zusammengezogen / seist zusammengezogen / seiest zusammengezogen, er/sie/es habe zusammengezogen / sei zusammengezogen, wir haben zusammengezogen / seien zusammengezogen, ihr habet zusammengezogen / seiet zusammengezogen, sie/Sie haben zusammengezogen / seien zusammengezogen
- Futur I: ich werde zusammenziehen, du werdest zusammenziehen, er/sie/es werde zusammenziehen, wir werden zusammenziehen, ihr werdet zusammenziehen, sie/Sie werden zusammenziehen
- Futur II: ich werde zusammengezogen haben / werde zusammengezogen sein, du werdest zusammengezogen haben / werdest zusammengezogen sein, er/sie/es werde zusammengezogen haben / werde zusammengezogen sein, wir werden zusammengezogen haben / werden zusammengezogen sein, ihr werdet zusammengezogen haben / werdet zusammengezogen sein, sie/Sie werden zusammengezogen haben / werden zusammengezogen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich zöge zusammen, du zögest zusammen / zögst zusammen, er/sie/es zöge zusammen, wir zögen zusammen, ihr zöget zusammen / zögt zusammen, sie/Sie zögen zusammen
- Plusquamperfekt: ich hätte zusammengezogen / wäre zusammengezogen, du hättest zusammengezogen / wärst zusammengezogen / wärest zusammengezogen, er/sie/es hätte zusammengezogen / wäre zusammengezogen, wir hätten zusammengezogen / wären zusammengezogen, ihr hättet zusammengezogen / wärt zusammengezogen / wäret zusammengezogen, sie/Sie hätten zusammengezogen / wären zusammengezogen
- Futur I: ich würde zusammenziehen, du würdest zusammenziehen, er/sie/es würde zusammenziehen, wir würden zusammenziehen, ihr würdet zusammenziehen, sie/Sie würden zusammenziehen
- Futur II: ich würde zusammengezogen haben / würde zusammengezogen sein, du würdest zusammengezogen haben / würdest zusammengezogen sein, er/sie/es würde zusammengezogen haben / würde zusammengezogen sein, wir würden zusammengezogen haben / würden zusammengezogen sein, ihr würdet zusammengezogen haben / würdet zusammengezogen sein, sie/Sie würden zusammengezogen haben / würden zusammengezogen sein

### Imperativ

- Imperativ: du zieh zusammen! / ziehe zusammen!, ihr zieht zusammen!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zusammenziehen
- Partizip I: zusammenziehend
- Partizip II: zusammengezogen
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/zusammenziehen
