# zurückerobern

zurückerobern is a German verb meaning “recapture”. Forms: erobert zurück, eroberte zurück, hat zurückerobert.

## Forms

- Present (er/sie/es): erobert zurück
- Simple past: eroberte zurück
- Perfect: hat zurückerobert

## In other languages

- Русский: отвоёвывать обратно

## Meanings

1. to recapture
2. _transitive_ reconquer
   - [Ukrainekrieg 2022:] „Die ukrainischen Truppen haben nach britischen Angaben Städte und Verteidigungsstellungen bis zu 35 Kilometer östlich von Kiew zurückerobert.“

## Examples

- Tom wurde der Ball zwar weggerätscht, aber er eroberte ihn sofort zurück. — Though Tom was tackled, he won the ball back straight away.
- Nachdem die Menschen aus der Stadt verschwunden waren, eroberte sich die Natur alles zurück. — After the people had disappeared from the city, nature recaptured it completely.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich erobre zurück / erobere zurück / erober zurück, du eroberst zurück, er/sie/es erobert zurück, wir erobern zurück, ihr erobert zurück, sie/Sie erobern zurück
- Präteritum: ich eroberte zurück, du erobertest zurück, er/sie/es eroberte zurück, wir eroberten zurück, ihr erobertet zurück, sie/Sie eroberten zurück
- Perfekt: ich habe zurückerobert, du hast zurückerobert, er/sie/es hat zurückerobert, wir haben zurückerobert, ihr habt zurückerobert, sie/Sie haben zurückerobert
- Plusquamperfekt: ich hatte zurückerobert, du hattest zurückerobert, er/sie/es hatte zurückerobert, wir hatten zurückerobert, ihr hattet zurückerobert, sie/Sie hatten zurückerobert
- Futur I: ich werde zurückerobern, du wirst zurückerobern, er/sie/es wird zurückerobern, wir werden zurückerobern, ihr werdet zurückerobern, sie/Sie werden zurückerobern
- Futur II: ich werde zurückerobert haben, du wirst zurückerobert haben, er/sie/es wird zurückerobert haben, wir werden zurückerobert haben, ihr werdet zurückerobert haben, sie/Sie werden zurückerobert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erobere zurück / erobre zurück, du eroberest zurück / erobrest zurück, er/sie/es erobere zurück / erobre zurück, wir erobern zurück, ihr eroberet zurück / erobret zurück, sie/Sie erobern zurück
- Perfekt: ich habe zurückerobert, du habest zurückerobert, er/sie/es habe zurückerobert, wir haben zurückerobert, ihr habet zurückerobert, sie/Sie haben zurückerobert
- Futur I: ich werde zurückerobern, du werdest zurückerobern, er/sie/es werde zurückerobern, wir werden zurückerobern, ihr werdet zurückerobern, sie/Sie werden zurückerobern
- Futur II: ich werde zurückerobert haben, du werdest zurückerobert haben, er/sie/es werde zurückerobert haben, wir werden zurückerobert haben, ihr werdet zurückerobert haben, sie/Sie werden zurückerobert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich eroberte zurück, du erobertest zurück, er/sie/es eroberte zurück, wir eroberten zurück, ihr erobertet zurück, sie/Sie eroberten zurück
- Plusquamperfekt: ich hätte zurückerobert, du hättest zurückerobert, er/sie/es hätte zurückerobert, wir hätten zurückerobert, ihr hättet zurückerobert, sie/Sie hätten zurückerobert
- Futur I: ich würde zurückerobern, du würdest zurückerobern, er/sie/es würde zurückerobern, wir würden zurückerobern, ihr würdet zurückerobern, sie/Sie würden zurückerobern
- Futur II: ich würde zurückerobert haben, du würdest zurückerobert haben, er/sie/es würde zurückerobert haben, wir würden zurückerobert haben, ihr würdet zurückerobert haben, sie/Sie würden zurückerobert haben

### Imperativ

- Imperativ: du erobre zurück! / erober zurück! / erobere zurück!, ihr erobert zurück!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zurückerobern
- Partizip I: zurückerobernd
- Partizip II: zurückerobert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/zur%C3%BCckerobern