# zerteilen

zerteilen is a German verb meaning “divide”. Forms: zerteilt, zerteilte, hat zerteilt.

## Forms

- Present (er/sie/es): zerteilt
- Simple past: zerteilte
- Perfect: hat zerteilt

## In other languages

- Русский: делить на части, дробить, разлагать
- Українська: розділяти, розтинати, розчленовувати

## Meanings

1. _transitive_ to divide, split up
2. _reflexive_ to disperse, split up
3. _transitive_ divide into, split up into, separate into
   - In der Zwischenzeit Salat waschen und zerteilen, mit Öl, Salz, Pfeffer und Zitronensaft anmachen.
4. _reflexive_ divide up; split up; disperse
   - Gegen 11 Uhr schien der Sturm ein wenig nachzulassen; die nassen Nebel zerteilten sich, und als es einen Moment lang aufklarte, konnte John sechs Meilen unterm Winde ein Stück niedriges Land sichten.

## Examples

- Wir zerteilten die Wassermelone und aßen sie. — We cut the watermelon and ate it.
- Tom zerteilte den Truthahn mit einem elektrischen Messer. — Tom cut the turkey with an electric knife.
- Tom versuchte, das köstlich aussehende Fleisch mit einem stumpfen Messer zu zerteilen. — Tom tried to cut the delicious-looking meat with a dull knife.
- In zwei Hälften zerteilt. — Cut in half.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich zerteile, du zerteilst, er/sie/es zerteilt, wir zerteilen, ihr zerteilt, sie/Sie zerteilen
- Präteritum: ich zerteilte, du zerteiltest, er/sie/es zerteilte, wir zerteilten, ihr zerteiltet, sie/Sie zerteilten
- Perfekt: ich habe zerteilt, du hast zerteilt, er/sie/es hat zerteilt, wir haben zerteilt, ihr habt zerteilt, sie/Sie haben zerteilt
- Plusquamperfekt: ich hatte zerteilt, du hattest zerteilt, er/sie/es hatte zerteilt, wir hatten zerteilt, ihr hattet zerteilt, sie/Sie hatten zerteilt
- Futur I: ich werde zerteilen, du wirst zerteilen, er/sie/es wird zerteilen, wir werden zerteilen, ihr werdet zerteilen, sie/Sie werden zerteilen
- Futur II: ich werde zerteilt haben, du wirst zerteilt haben, er/sie/es wird zerteilt haben, wir werden zerteilt haben, ihr werdet zerteilt haben, sie/Sie werden zerteilt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich zerteile, du zerteilest, er/sie/es zerteile, wir zerteilen, ihr zerteilet, sie/Sie zerteilen
- Perfekt: ich habe zerteilt, du habest zerteilt, er/sie/es habe zerteilt, wir haben zerteilt, ihr habet zerteilt, sie/Sie haben zerteilt
- Futur I: ich werde zerteilen, du werdest zerteilen, er/sie/es werde zerteilen, wir werden zerteilen, ihr werdet zerteilen, sie/Sie werden zerteilen
- Futur II: ich werde zerteilt haben, du werdest zerteilt haben, er/sie/es werde zerteilt haben, wir werden zerteilt haben, ihr werdet zerteilt haben, sie/Sie werden zerteilt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich zerteilte, du zerteiltest, er/sie/es zerteilte, wir zerteilten, ihr zerteiltet, sie/Sie zerteilten
- Plusquamperfekt: ich hätte zerteilt, du hättest zerteilt, er/sie/es hätte zerteilt, wir hätten zerteilt, ihr hättet zerteilt, sie/Sie hätten zerteilt
- Futur I: ich würde zerteilen, du würdest zerteilen, er/sie/es würde zerteilen, wir würden zerteilen, ihr würdet zerteilen, sie/Sie würden zerteilen
- Futur II: ich würde zerteilt haben, du würdest zerteilt haben, er/sie/es würde zerteilt haben, wir würden zerteilt haben, ihr würdet zerteilt haben, sie/Sie würden zerteilt haben

### Imperativ

- Imperativ: du zerteil! / zerteile!, ihr zerteilt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zerteilen
- Partizip I: zerteilend
- Partizip II: zerteilt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/zerteilen