# wurzeln

wurzeln is a German verb meaning “be rooted”. Forms: wurzelt, wurzelte, hat gewurzelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): wurzelt
- Simple past: wurzelte
- Perfect: hat gewurzelt

## In other languages

- Русский: укореняться, пускать корни

## Meanings

1. to be rooted
   - Humanismus soll eine geistige Bewegung sein, die in einem Drang nach Wiederbelebung des klassischen Altertums wurzelt. — Humanism shall be a spiritual movement that is rooted in an urge for the revival of the classical antiquity.
2. be rooted; root
   - Diese Angst wurzelte seit jeher tief in ihr.

## Examples

- Die Zukunft wurzelt in der Gegenwart. — The future is rooted in the present.
- Widerstand wurzelt in Vaterlandsliebe. — Resistance is rooted in love for the homeland.
- Zwei Dinge sollten Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel! — Two things children should get from their parents: roots and wings!
- Keine Leidenschaft wurzelt in den Herzen der Menschen so tief wie die Eifersucht. — There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich wurzle / wurzele / wurzel, du wurzelst, er/sie/es wurzelt, wir wurzeln, ihr wurzelt, sie/Sie wurzeln
- Präteritum: ich wurzelte, du wurzeltest, er/sie/es wurzelte, wir wurzelten, ihr wurzeltet, sie/Sie wurzelten
- Perfekt: ich habe gewurzelt, du hast gewurzelt, er/sie/es hat gewurzelt, wir haben gewurzelt, ihr habt gewurzelt, sie/Sie haben gewurzelt
- Plusquamperfekt: ich hatte gewurzelt, du hattest gewurzelt, er/sie/es hatte gewurzelt, wir hatten gewurzelt, ihr hattet gewurzelt, sie/Sie hatten gewurzelt
- Futur I: ich werde wurzeln, du wirst wurzeln, er/sie/es wird wurzeln, wir werden wurzeln, ihr werdet wurzeln, sie/Sie werden wurzeln
- Futur II: ich werde gewurzelt haben, du wirst gewurzelt haben, er/sie/es wird gewurzelt haben, wir werden gewurzelt haben, ihr werdet gewurzelt haben, sie/Sie werden gewurzelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich wurzele / wurzle, du wurzelest / wurzlest, er/sie/es wurzele / wurzle, wir wurzeln, ihr wurzelet / wurzlet, sie/Sie wurzeln
- Perfekt: ich habe gewurzelt, du habest gewurzelt, er/sie/es habe gewurzelt, wir haben gewurzelt, ihr habet gewurzelt, sie/Sie haben gewurzelt
- Futur I: ich werde wurzeln, du werdest wurzeln, er/sie/es werde wurzeln, wir werden wurzeln, ihr werdet wurzeln, sie/Sie werden wurzeln
- Futur II: ich werde gewurzelt haben, du werdest gewurzelt haben, er/sie/es werde gewurzelt haben, wir werden gewurzelt haben, ihr werdet gewurzelt haben, sie/Sie werden gewurzelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich wurzelte, du wurzeltest, er/sie/es wurzelte, wir wurzelten, ihr wurzeltet, sie/Sie wurzelten
- Plusquamperfekt: ich hätte gewurzelt, du hättest gewurzelt, er/sie/es hätte gewurzelt, wir hätten gewurzelt, ihr hättet gewurzelt, sie/Sie hätten gewurzelt
- Futur I: ich würde wurzeln, du würdest wurzeln, er/sie/es würde wurzeln, wir würden wurzeln, ihr würdet wurzeln, sie/Sie würden wurzeln
- Futur II: ich würde gewurzelt haben, du würdest gewurzelt haben, er/sie/es würde gewurzelt haben, wir würden gewurzelt haben, ihr würdet gewurzelt haben, sie/Sie würden gewurzelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du wurzle! / wurzel! / wurzele!, ihr wurzelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wurzeln
- Partizip I: wurzelnd
- Partizip II: gewurzelt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/wurzeln
