# wirken

wirken is a German verb meaning “function”. Forms: wirkt, wirkte, hat gewirkt.

## Forms

- Present (er/sie/es): wirkt
- Simple past: wirkte
- Perfect: hat gewirkt

## In other languages

- Русский: действовать

## Meanings

1. _intransitive_ to function, to be effective, to work
   - Das neue Medikament wirkt nicht so gut wie Aspirin. — The new medicine doesn't work as well as aspirin.
2. _copulative · impersonal_ to appear, to seem
   - Dieses Essen wirkt etwas fade. — This food seems a little bland.
3. _intransitive_ to have an effect
   - Lassen Sie die einzigartige Landschaft auf sich wirken. — Let the unique landscape have its effect on you.
4. _transitive_ to perform (some action), to achieve (some effect), to work (cause to happen), to cast (a spell)
   - Die Therapie wirkt Wunder bei meiner Arthritis. — The therapy works wonders for my arthritis.
5. _intransitive_ to work or be active in a certain field or industry
   - Ich habe einige Jahre als Architekt gewirkt. — I worked as an architect for several years.
6. _intransitive_ to take effect, to be effective
   - Die neue Regel wirkt ab sofort. — The new rule is effective immediately.
7. to knit (with yarn), to brocade
8. to knead
9. operate; act , work; take effect
   - Die Medizin wirkt bei mir nicht.

## Examples

- Tom sagt, Maria habe nicht müde gewirkt. — Tom says Mary didn't look tired.
- Dieses Buch wirkt interessanter als das dort. — This book seems more interesting than that one.
- Dieses Medikament wirkt nur bei Männern. — This drug works only for men.
- Tom sagt, daß Maria nicht müde gewirkt habe. — Tom says Mary didn't look tired.
- Tom meinte, ich wirke einsam. — Tom said he thought I looked lonely.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich wirke, du wirkst, er/sie/es wirkt, wir wirken, ihr wirkt, sie/Sie wirken
- Präteritum: ich wirkte, du wirktest, er/sie/es wirkte, wir wirkten, ihr wirktet, sie/Sie wirkten
- Perfekt: ich habe gewirkt, du hast gewirkt, er/sie/es hat gewirkt, wir haben gewirkt, ihr habt gewirkt, sie/Sie haben gewirkt
- Plusquamperfekt: ich hatte gewirkt, du hattest gewirkt, er/sie/es hatte gewirkt, wir hatten gewirkt, ihr hattet gewirkt, sie/Sie hatten gewirkt
- Futur I: ich werde wirken, du wirst wirken, er/sie/es wird wirken, wir werden wirken, ihr werdet wirken, sie/Sie werden wirken
- Futur II: ich werde gewirkt haben, du wirst gewirkt haben, er/sie/es wird gewirkt haben, wir werden gewirkt haben, ihr werdet gewirkt haben, sie/Sie werden gewirkt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich wirke, du wirkest, er/sie/es wirke, wir wirken, ihr wirket, sie/Sie wirken
- Perfekt: ich habe gewirkt, du habest gewirkt, er/sie/es habe gewirkt, wir haben gewirkt, ihr habet gewirkt, sie/Sie haben gewirkt
- Futur I: ich werde wirken, du werdest wirken, er/sie/es werde wirken, wir werden wirken, ihr werdet wirken, sie/Sie werden wirken
- Futur II: ich werde gewirkt haben, du werdest gewirkt haben, er/sie/es werde gewirkt haben, wir werden gewirkt haben, ihr werdet gewirkt haben, sie/Sie werden gewirkt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich wirkte, du wirktest, er/sie/es wirkte, wir wirkten, ihr wirktet, sie/Sie wirkten
- Plusquamperfekt: ich hätte gewirkt, du hättest gewirkt, er/sie/es hätte gewirkt, wir hätten gewirkt, ihr hättet gewirkt, sie/Sie hätten gewirkt
- Futur I: ich würde wirken, du würdest wirken, er/sie/es würde wirken, wir würden wirken, ihr würdet wirken, sie/Sie würden wirken
- Futur II: ich würde gewirkt haben, du würdest gewirkt haben, er/sie/es würde gewirkt haben, wir würden gewirkt haben, ihr würdet gewirkt haben, sie/Sie würden gewirkt haben

### Imperativ

- Imperativ: du wirk! / wirke!, ihr wirkt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wirken
- Partizip I: wirkend
- Partizip II: gewirkt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/wirken
