# weh

weh is a German adjective meaning “sore”. Forms: weher, am wehsten/am wehesten.

## Forms

- Comparative: weher
- Superlative: am wehsten/am wehesten

## In other languages

- Русский: горе

## Adjective

1. sore, painful
   - einen wehen Zeh haben — to have a sore toe
2. _gehoben_ woebegone; woeful; woesome
   - „Und allerwegen, indeß er in verlangſamten, nachdenklichen Zügen, die feuchte Seeluft atmete, ſah er Augen, die ſo blau, Haare, die ſo blond, Geſichter, die von eben der Art und Bildung waren, wie er ſie in den ſeltſam wehen und reuigen Träumen der Nacht geſchaut, die er in ſeiner Vaterſtadt verbracht hatte.“

## Interjection

1. alas! woe!
   - Freunde sind gut, aber wehe dem, der ihrer bedarf in der Not. — Friends are good, but woe to anyone who needs them in times of need.
2. alas; alas and alack / alack and alas; woe
   - Weh mir, ich bin verloren!
3. woe; woe betide / woebetide; woe to; dare
   - Weh dir, wenn ich hinkomme!

## Examples

- Mir tut noch immer der Kopf weh. — My head still hurts.
- Mir tun noch immer die Beine weh. — My legs still hurt.
- Tut dir das Knie noch weh? — Does your knee still hurt?
- Ich will ihr nicht weh tun. — I don't want to hurt her.
- Mir tut der ganze Körper weh. — My whole body is sore.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/weh