# wegschauen

wegschauen is a German verb meaning “look away”. Forms: schaut weg, schaute weg, hat weggeschaut.

## Forms

- Present (er/sie/es): schaut weg
- Simple past: schaute weg
- Perfect: hat weggeschaut

## In other languages

- Русский: отводить взгляд

## Meanings

1. _intransitive_ to look away (to not look at something by turning one's head or averting one's gaze)
2. _figurative · intransitive_ to look the other way, to turn a blind eye (to try and be, or pretend to be, ignorant of a matter)
   - Bitte, bitte, bitte / Mach die Nachrichten ein bisschen leiser / Ich will einfach nur hier liegen und genießen / Dass ich morgen frei hab / Ich will wegschau'n / Doch das ist so laut / Ich will nicht versteh'n / Also, bitte, voll leiser dreh'n — Please, please, please / Make the notifcations a little quieter / I want to just lie here and enjoy it / That I'm free tomorrow / I want to turn a blind eye / But that's so loud / I don't want to understand / So please turn the volume all the way down
3. look away
   - Schau besser weg! Jetzt kommt die Szene mit dem Mord.

## Examples

- Schau nicht weg, wenn ich mit dir rede. — Don't look away when I'm talking to you.
- Könntest du bitte wegschauen, während ich meine Kleidung wechsle? — Could you please look the other way while I change my clothes?
- Ich habe versucht, wegzuschauen. — I tried to look away.
- Ich versuchte, wegzuschauen. — I tried to look away.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich schaue weg, du schaust weg, er/sie/es schaut weg, wir schauen weg, ihr schaut weg, sie/Sie schauen weg
- Präteritum: ich schaute weg, du schautest weg, er/sie/es schaute weg, wir schauten weg, ihr schautet weg, sie/Sie schauten weg
- Perfekt: ich habe weggeschaut, du hast weggeschaut, er/sie/es hat weggeschaut, wir haben weggeschaut, ihr habt weggeschaut, sie/Sie haben weggeschaut
- Plusquamperfekt: ich hatte weggeschaut, du hattest weggeschaut, er/sie/es hatte weggeschaut, wir hatten weggeschaut, ihr hattet weggeschaut, sie/Sie hatten weggeschaut
- Futur I: ich werde wegschauen, du wirst wegschauen, er/sie/es wird wegschauen, wir werden wegschauen, ihr werdet wegschauen, sie/Sie werden wegschauen
- Futur II: ich werde weggeschaut haben, du wirst weggeschaut haben, er/sie/es wird weggeschaut haben, wir werden weggeschaut haben, ihr werdet weggeschaut haben, sie/Sie werden weggeschaut haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schaue weg, du schauest weg, er/sie/es schaue weg, wir schauen weg, ihr schauet weg, sie/Sie schauen weg
- Perfekt: ich habe weggeschaut, du habest weggeschaut, er/sie/es habe weggeschaut, wir haben weggeschaut, ihr habet weggeschaut, sie/Sie haben weggeschaut
- Futur I: ich werde wegschauen, du werdest wegschauen, er/sie/es werde wegschauen, wir werden wegschauen, ihr werdet wegschauen, sie/Sie werden wegschauen
- Futur II: ich werde weggeschaut haben, du werdest weggeschaut haben, er/sie/es werde weggeschaut haben, wir werden weggeschaut haben, ihr werdet weggeschaut haben, sie/Sie werden weggeschaut haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schaute weg, du schautest weg, er/sie/es schaute weg, wir schauten weg, ihr schautet weg, sie/Sie schauten weg
- Plusquamperfekt: ich hätte weggeschaut, du hättest weggeschaut, er/sie/es hätte weggeschaut, wir hätten weggeschaut, ihr hättet weggeschaut, sie/Sie hätten weggeschaut
- Futur I: ich würde wegschauen, du würdest wegschauen, er/sie/es würde wegschauen, wir würden wegschauen, ihr würdet wegschauen, sie/Sie würden wegschauen
- Futur II: ich würde weggeschaut haben, du würdest weggeschaut haben, er/sie/es würde weggeschaut haben, wir würden weggeschaut haben, ihr würdet weggeschaut haben, sie/Sie würden weggeschaut haben

### Imperativ

- Imperativ: du schau weg! / schaue weg!, ihr schaut weg!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wegschauen
- Partizip I: wegschauend
- Partizip II: weggeschaut
- Hilfsverb: haben

## Related words

- Synonym: wegblicken, wegsehen
- Antonym: anblicken, anschauen, zuschauen, hinschauen, hinsehen

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/wegschauen