# weglassen

weglassen is a German verb meaning “omit”. Forms: lässt weg, ließ weg, hat weggelassen.

## Forms

- Present (er/sie/es): lässt weg
- Simple past: ließ weg
- Perfect: hat weggelassen

## In other languages

- Русский: отпускать

## Meanings

1. to omit
2. leave out
   - Wenn zwei Hauptsätze das gleiche Subjekt haben und mit »und« verbunden sind, dann ist es stilistisch besser, das Subjekt nach »und« wegzulassen.
3. let go
   - Sie wollten ihn einfach nicht weglassen.

## Examples

- Ich kann Sie leider nicht weglassen. — I'm afraid I can't let you leave.
- Lass Tom nicht weg, ehe ich da bin! — Don't let Tom leave before I get there.
- Ich schlage vor, das Komma wegzulassen. — I'd suggest removing the comma.
- Midori lässt manchmal die Konsonanten weg. — Midori sometimes drops consonants.
- Du solltest dieses Wort weglassen bei dem Satz. — You should omit this word from the sentence.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich lasse weg, du lässt weg, er/sie/es lässt weg, wir lassen weg, ihr lasst weg, sie/Sie lassen weg
- Präteritum: ich ließ weg, du ließest weg / ließt weg, er/sie/es ließ weg, wir ließen weg, ihr ließt weg, sie/Sie ließen weg
- Perfekt: ich habe weggelassen, du hast weggelassen, er/sie/es hat weggelassen, wir haben weggelassen, ihr habt weggelassen, sie/Sie haben weggelassen
- Plusquamperfekt: ich hatte weggelassen, du hattest weggelassen, er/sie/es hatte weggelassen, wir hatten weggelassen, ihr hattet weggelassen, sie/Sie hatten weggelassen
- Futur I: ich werde weglassen, du wirst weglassen, er/sie/es wird weglassen, wir werden weglassen, ihr werdet weglassen, sie/Sie werden weglassen
- Futur II: ich werde weggelassen haben, du wirst weggelassen haben, er/sie/es wird weggelassen haben, wir werden weggelassen haben, ihr werdet weggelassen haben, sie/Sie werden weggelassen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lasse weg, du lassest weg, er/sie/es lasse weg, wir lassen weg, ihr lasset weg, sie/Sie lassen weg
- Perfekt: ich habe weggelassen, du habest weggelassen, er/sie/es habe weggelassen, wir haben weggelassen, ihr habet weggelassen, sie/Sie haben weggelassen
- Futur I: ich werde weglassen, du werdest weglassen, er/sie/es werde weglassen, wir werden weglassen, ihr werdet weglassen, sie/Sie werden weglassen
- Futur II: ich werde weggelassen haben, du werdest weggelassen haben, er/sie/es werde weggelassen haben, wir werden weggelassen haben, ihr werdet weggelassen haben, sie/Sie werden weggelassen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ließe weg, du ließest weg / ließt weg, er/sie/es ließe weg, wir ließen weg, ihr ließet weg / ließt weg, sie/Sie ließen weg
- Plusquamperfekt: ich hätte weggelassen, du hättest weggelassen, er/sie/es hätte weggelassen, wir hätten weggelassen, ihr hättet weggelassen, sie/Sie hätten weggelassen
- Futur I: ich würde weglassen, du würdest weglassen, er/sie/es würde weglassen, wir würden weglassen, ihr würdet weglassen, sie/Sie würden weglassen
- Futur II: ich würde weggelassen haben, du würdest weggelassen haben, er/sie/es würde weggelassen haben, wir würden weggelassen haben, ihr würdet weggelassen haben, sie/Sie würden weggelassen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lass weg! / lasse weg!, ihr lasst weg!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: weglassen
- Partizip I: weglassend
- Partizip II: weggelassen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/weglassen