# wegbefördern

wegbefördern is a German verb meaning “move something away or out of the way”. Forms: befördert weg, beförderte weg, hat wegbefördert.

## Forms

- Present (er/sie/es): befördert weg
- Simple past: beförderte weg
- Perfect: hat wegbefördert

## Meanings

1. _transitive_ to move something away or out of the way
   - Kurz bevor der Ball die Torlinie überquerte, konnte ihn ein Verteidiger noch wegbefördern. — Immediately before the ball crossed the goal line, a defender managed to move it away.
2. _transitive_ to promote someone in order to remove them from a particular position, to kick upstairs
   - Da man dem Beamten nichts nachweisen konnte, wurde er wegbefördert und zum Leiter eines andern Dezernats gemacht. — Since there was no sufficient evidence against the civil servant, he was promoted away and made the director of another department.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich befördre weg / befördere weg / beförder weg, du beförderst weg, er/sie/es befördert weg, wir befördern weg, ihr befördert weg, sie/Sie befördern weg
- Präteritum: ich beförderte weg, du befördertest weg, er/sie/es beförderte weg, wir beförderten weg, ihr befördertet weg, sie/Sie beförderten weg
- Perfekt: ich habe wegbefördert, du hast wegbefördert, er/sie/es hat wegbefördert, wir haben wegbefördert, ihr habt wegbefördert, sie/Sie haben wegbefördert
- Plusquamperfekt: ich hatte wegbefördert, du hattest wegbefördert, er/sie/es hatte wegbefördert, wir hatten wegbefördert, ihr hattet wegbefördert, sie/Sie hatten wegbefördert
- Futur I: ich werde wegbefördern, du wirst wegbefördern, er/sie/es wird wegbefördern, wir werden wegbefördern, ihr werdet wegbefördern, sie/Sie werden wegbefördern
- Futur II: ich werde wegbefördert haben, du wirst wegbefördert haben, er/sie/es wird wegbefördert haben, wir werden wegbefördert haben, ihr werdet wegbefördert haben, sie/Sie werden wegbefördert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich befördere weg / befördre weg, du beförderest weg / befördrest weg, er/sie/es befördere weg / befördre weg, wir befördern weg, ihr beförderet weg / befördret weg, sie/Sie befördern weg
- Perfekt: ich habe wegbefördert, du habest wegbefördert, er/sie/es habe wegbefördert, wir haben wegbefördert, ihr habet wegbefördert, sie/Sie haben wegbefördert
- Futur I: ich werde wegbefördern, du werdest wegbefördern, er/sie/es werde wegbefördern, wir werden wegbefördern, ihr werdet wegbefördern, sie/Sie werden wegbefördern
- Futur II: ich werde wegbefördert haben, du werdest wegbefördert haben, er/sie/es werde wegbefördert haben, wir werden wegbefördert haben, ihr werdet wegbefördert haben, sie/Sie werden wegbefördert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich beförderte weg, du befördertest weg, er/sie/es beförderte weg, wir beförderten weg, ihr befördertet weg, sie/Sie beförderten weg
- Plusquamperfekt: ich hätte wegbefördert, du hättest wegbefördert, er/sie/es hätte wegbefördert, wir hätten wegbefördert, ihr hättet wegbefördert, sie/Sie hätten wegbefördert
- Futur I: ich würde wegbefördern, du würdest wegbefördern, er/sie/es würde wegbefördern, wir würden wegbefördern, ihr würdet wegbefördern, sie/Sie würden wegbefördern
- Futur II: ich würde wegbefördert haben, du würdest wegbefördert haben, er/sie/es würde wegbefördert haben, wir würden wegbefördert haben, ihr würdet wegbefördert haben, sie/Sie würden wegbefördert haben

### Imperativ

- Imperativ: du befördre weg! / beförder weg! / befördere weg!, ihr befördert weg!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wegbefördern
- Partizip I: wegbefördernd
- Partizip II: wegbefördert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/wegbef%C3%B6rdern