# wachrufen

wachrufen is a German verb meaning “evoke”. Forms: ruft wach, rief wach, hat wachgerufen.

## Forms

- Present (er/sie/es): ruft wach
- Simple past: rief wach
- Perfect: hat wachgerufen

## In other languages

- Русский: вызывать в памяти

## Meanings

1. _figurative_ to evoke, awake (memories)
   - „Aber zum Zweck der Hervorhebung des Nutzens einer Reise ins Ausland möchte ich betonen, daß eine Veränderung der Lebensgewohnheiten eine Enthebung aus den Verhältnissen, welche die Erinnerung wachrufen, nötig erscheint. Übrigens wünscht ja die Mutter diese Reise,“ fügte er hinzu.

## Examples

- Dieses Bild hat viele Erinnerungen wachgerufen. — That picture brought back a lot of memories.
- Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen. — Certain smells can easily trigger childhood memories.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich rufe wach, du rufst wach, er/sie/es ruft wach, wir rufen wach, ihr ruft wach, sie/Sie rufen wach
- Präteritum: ich rief wach, du riefst wach, er/sie/es rief wach, wir riefen wach, ihr rieft wach, sie/Sie riefen wach
- Perfekt: ich habe wachgerufen, du hast wachgerufen, er/sie/es hat wachgerufen, wir haben wachgerufen, ihr habt wachgerufen, sie/Sie haben wachgerufen
- Plusquamperfekt: ich hatte wachgerufen, du hattest wachgerufen, er/sie/es hatte wachgerufen, wir hatten wachgerufen, ihr hattet wachgerufen, sie/Sie hatten wachgerufen
- Futur I: ich werde wachrufen, du wirst wachrufen, er/sie/es wird wachrufen, wir werden wachrufen, ihr werdet wachrufen, sie/Sie werden wachrufen
- Futur II: ich werde wachgerufen haben, du wirst wachgerufen haben, er/sie/es wird wachgerufen haben, wir werden wachgerufen haben, ihr werdet wachgerufen haben, sie/Sie werden wachgerufen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich rufe wach, du rufest wach, er/sie/es rufe wach, wir rufen wach, ihr rufet wach, sie/Sie rufen wach
- Perfekt: ich habe wachgerufen, du habest wachgerufen, er/sie/es habe wachgerufen, wir haben wachgerufen, ihr habet wachgerufen, sie/Sie haben wachgerufen
- Futur I: ich werde wachrufen, du werdest wachrufen, er/sie/es werde wachrufen, wir werden wachrufen, ihr werdet wachrufen, sie/Sie werden wachrufen
- Futur II: ich werde wachgerufen haben, du werdest wachgerufen haben, er/sie/es werde wachgerufen haben, wir werden wachgerufen haben, ihr werdet wachgerufen haben, sie/Sie werden wachgerufen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich riefe wach, du riefest wach / riefst wach, er/sie/es riefe wach, wir riefen wach, ihr riefet wach / rieft wach, sie/Sie riefen wach
- Plusquamperfekt: ich hätte wachgerufen, du hättest wachgerufen, er/sie/es hätte wachgerufen, wir hätten wachgerufen, ihr hättet wachgerufen, sie/Sie hätten wachgerufen
- Futur I: ich würde wachrufen, du würdest wachrufen, er/sie/es würde wachrufen, wir würden wachrufen, ihr würdet wachrufen, sie/Sie würden wachrufen
- Futur II: ich würde wachgerufen haben, du würdest wachgerufen haben, er/sie/es würde wachgerufen haben, wir würden wachgerufen haben, ihr würdet wachgerufen haben, sie/Sie würden wachgerufen haben

### Imperativ

- Imperativ: du ruf wach! / rufe wach!, ihr ruft wach!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wachrufen
- Partizip I: wachrufend
- Partizip II: wachgerufen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/wachrufen