# würgen

würgen is a German verb meaning “strangle”. Forms: würgt, würgte, hat gewürgt.

## Forms

- Present (er/sie/es): würgt
- Simple past: würgte
- Perfect: hat gewürgt

## In other languages

- Русский: давить, душить

## Meanings

1. _transitive_ to strangle, to choke
   - Die Krawatte ist so eng, dass sie mich würgt. — The tie is so tight that it's choking me.
2. _intransitive_ to gag, to retch
   - Als er die Leiche sah, musste er würgen. — When he saw the corpse, he had to retch.
3. _intransitive_ to have trouble chewing or swallowing, to gag on
   - Er würgte an einem allzu großen Bissen. — He gagged on an all too big bite.
4. choke; suffocate; strangle
   - Der Täter würgte sein Opfer so lange, bis es sich nicht mehr wehrte.

## Examples

- Tom hätte Maria fast zu Tode gewürgt. — Tom nearly choked Mary to death.
- Sami würgte Layla mit einem ihrer Schals. — Sami strangled Layla with one of her scarfs.
- Hast du gesehen, wie Tom Mary gewürgt hat? — Did you see Tom choke Mary?
- Sami hat Layla mit einem ihrer Schals gewürgt. — Sami strangled Layla with one of her scarfs.
- Tom griff Mary an die Kehle und würgte sie. — Tom grabbed Mary by the throat and choked her.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich würge, du würgst, er/sie/es würgt, wir würgen, ihr würgt, sie/Sie würgen
- Präteritum: ich würgte, du würgtest, er/sie/es würgte, wir würgten, ihr würgtet, sie/Sie würgten
- Perfekt: ich habe gewürgt, du hast gewürgt, er/sie/es hat gewürgt, wir haben gewürgt, ihr habt gewürgt, sie/Sie haben gewürgt
- Plusquamperfekt: ich hatte gewürgt, du hattest gewürgt, er/sie/es hatte gewürgt, wir hatten gewürgt, ihr hattet gewürgt, sie/Sie hatten gewürgt
- Futur I: ich werde würgen, du wirst würgen, er/sie/es wird würgen, wir werden würgen, ihr werdet würgen, sie/Sie werden würgen
- Futur II: ich werde gewürgt haben, du wirst gewürgt haben, er/sie/es wird gewürgt haben, wir werden gewürgt haben, ihr werdet gewürgt haben, sie/Sie werden gewürgt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich würge, du würgest, er/sie/es würge, wir würgen, ihr würget, sie/Sie würgen
- Perfekt: ich habe gewürgt, du habest gewürgt, er/sie/es habe gewürgt, wir haben gewürgt, ihr habet gewürgt, sie/Sie haben gewürgt
- Futur I: ich werde würgen, du werdest würgen, er/sie/es werde würgen, wir werden würgen, ihr werdet würgen, sie/Sie werden würgen
- Futur II: ich werde gewürgt haben, du werdest gewürgt haben, er/sie/es werde gewürgt haben, wir werden gewürgt haben, ihr werdet gewürgt haben, sie/Sie werden gewürgt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich würgte, du würgtest, er/sie/es würgte, wir würgten, ihr würgtet, sie/Sie würgten
- Plusquamperfekt: ich hätte gewürgt, du hättest gewürgt, er/sie/es hätte gewürgt, wir hätten gewürgt, ihr hättet gewürgt, sie/Sie hätten gewürgt
- Futur I: ich würde würgen, du würdest würgen, er/sie/es würde würgen, wir würden würgen, ihr würdet würgen, sie/Sie würden würgen
- Futur II: ich würde gewürgt haben, du würdest gewürgt haben, er/sie/es würde gewürgt haben, wir würden gewürgt haben, ihr würdet gewürgt haben, sie/Sie würden gewürgt haben

### Imperativ

- Imperativ: du würg! / würge!, ihr würgt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: würgen
- Partizip I: würgend
- Partizip II: gewürgt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/w%C3%BCrgen