# vorlesen

vorlesen is a German verb meaning “read”. Forms: liest vor, las vor, hat vorgelesen.

## Forms

- Present (er/sie/es): liest vor
- Simple past: las vor
- Perfect: hat vorgelesen

## In other languages

- Русский: читать вслух, зачитывать
- Українська: читати вголос

## Meanings

1. _ditransitive_ to read (aloud)
   - Wenn ich nicht schlafen konnte, hat mein Vater mir immer Gutenachtgeschichten vorgelesen. — My father used to read bedtime stories to me when I couldn't sleep.
2. read out; read out loud; read aloud
   - Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.

## Examples

- Ich habe deinen Brief meiner Familie vorgelesen. — I read your letter to my family.
- Ich las Maria Toms Brief vor. — I read Tom's letter to Mary.
- Meine Mutter hat uns immer eine Gutenachtgeschichte vorgelesen. — My mum always read us a goodnight story.
- Maria liest ihren Kindern jeden Abend eine Gutenachtgeschichte vor. — Mary reads her children a goodnight story every evening.
- Der Lehrer las jeden Satz einzeln vor. — The teacher read out each sentence separately.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich lese vor, du liest vor, er/sie/es liest vor, wir lesen vor, ihr lest vor, sie/Sie lesen vor
- Präteritum: ich las vor, du lasest vor / last vor, er/sie/es las vor, wir lasen vor, ihr last vor, sie/Sie lasen vor
- Perfekt: ich habe vorgelesen, du hast vorgelesen, er/sie/es hat vorgelesen, wir haben vorgelesen, ihr habt vorgelesen, sie/Sie haben vorgelesen
- Plusquamperfekt: ich hatte vorgelesen, du hattest vorgelesen, er/sie/es hatte vorgelesen, wir hatten vorgelesen, ihr hattet vorgelesen, sie/Sie hatten vorgelesen
- Futur I: ich werde vorlesen, du wirst vorlesen, er/sie/es wird vorlesen, wir werden vorlesen, ihr werdet vorlesen, sie/Sie werden vorlesen
- Futur II: ich werde vorgelesen haben, du wirst vorgelesen haben, er/sie/es wird vorgelesen haben, wir werden vorgelesen haben, ihr werdet vorgelesen haben, sie/Sie werden vorgelesen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lese vor, du lesest vor, er/sie/es lese vor, wir lesen vor, ihr leset vor, sie/Sie lesen vor
- Perfekt: ich habe vorgelesen, du habest vorgelesen, er/sie/es habe vorgelesen, wir haben vorgelesen, ihr habet vorgelesen, sie/Sie haben vorgelesen
- Futur I: ich werde vorlesen, du werdest vorlesen, er/sie/es werde vorlesen, wir werden vorlesen, ihr werdet vorlesen, sie/Sie werden vorlesen
- Futur II: ich werde vorgelesen haben, du werdest vorgelesen haben, er/sie/es werde vorgelesen haben, wir werden vorgelesen haben, ihr werdet vorgelesen haben, sie/Sie werden vorgelesen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich läse vor, du läsest vor / läst vor, er/sie/es läse vor, wir läsen vor, ihr läset vor / läst vor, sie/Sie läsen vor
- Plusquamperfekt: ich hätte vorgelesen, du hättest vorgelesen, er/sie/es hätte vorgelesen, wir hätten vorgelesen, ihr hättet vorgelesen, sie/Sie hätten vorgelesen
- Futur I: ich würde vorlesen, du würdest vorlesen, er/sie/es würde vorlesen, wir würden vorlesen, ihr würdet vorlesen, sie/Sie würden vorlesen
- Futur II: ich würde vorgelesen haben, du würdest vorgelesen haben, er/sie/es würde vorgelesen haben, wir würden vorgelesen haben, ihr würdet vorgelesen haben, sie/Sie würden vorgelesen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lies vor!, ihr lest vor!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vorlesen
- Partizip I: vorlesend
- Partizip II: vorgelesen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/vorlesen
