# vorbeifahren

vorbeifahren is a German verb meaning “drive by”. Forms: fährt vorbei, fuhr vorbei, ist vorbeigefahren.

## Forms

- Present (er/sie/es): fährt vorbei
- Simple past: fuhr vorbei
- Perfect: ist vorbeigefahren

## In other languages

- Русский: проезжать мимо

## Meanings

1. _intransitive_ to drive by, to pass
2. _transitive_ pass; drive past
   - Schon wieder ist der Linienbus an der Haltestelle vorbeigefahren.

## Examples

- Der Schneepflug konnte nicht vorbeifahren. — The snowplow couldn't get by.
- Es fuhr ein Wagen mit einem verbeulten Kotflügel vorbei. — A car with a dented wing drove by.
- Ein Auto fuhr vorbei. — A car went by.
- Kannst du auf dem Heimweg beim Laden vorbeifahren und Milch mitbringen? — Can you pop to the shop on your way home and get some milk?
- Wir sind bei Tom vorbeigefahren, aber leider war er nicht zu Hause. — We went to Tom's, but unfortunately he wasn't in.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich fahre vorbei, du fährst vorbei, er/sie/es fährt vorbei, wir fahren vorbei, ihr fahrt vorbei, sie/Sie fahren vorbei
- Präteritum: ich fuhr vorbei, du fuhrst vorbei, er/sie/es fuhr vorbei, wir fuhren vorbei, ihr fuhrt vorbei, sie/Sie fuhren vorbei
- Perfekt: ich bin vorbeigefahren, du bist vorbeigefahren, er/sie/es ist vorbeigefahren, wir sind vorbeigefahren, ihr seid vorbeigefahren, sie/Sie sind vorbeigefahren
- Plusquamperfekt: ich war vorbeigefahren, du warst vorbeigefahren, er/sie/es war vorbeigefahren, wir waren vorbeigefahren, ihr wart vorbeigefahren, sie/Sie waren vorbeigefahren
- Futur I: ich werde vorbeifahren, du wirst vorbeifahren, er/sie/es wird vorbeifahren, wir werden vorbeifahren, ihr werdet vorbeifahren, sie/Sie werden vorbeifahren
- Futur II: ich werde vorbeigefahren sein, du wirst vorbeigefahren sein, er/sie/es wird vorbeigefahren sein, wir werden vorbeigefahren sein, ihr werdet vorbeigefahren sein, sie/Sie werden vorbeigefahren sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich fahre vorbei, du fahrest vorbei, er/sie/es fahre vorbei, wir fahren vorbei, ihr fahret vorbei, sie/Sie fahren vorbei
- Perfekt: ich sei vorbeigefahren, du seist vorbeigefahren / seiest vorbeigefahren, er/sie/es sei vorbeigefahren, wir seien vorbeigefahren, ihr seiet vorbeigefahren, sie/Sie seien vorbeigefahren
- Futur I: ich werde vorbeifahren, du werdest vorbeifahren, er/sie/es werde vorbeifahren, wir werden vorbeifahren, ihr werdet vorbeifahren, sie/Sie werden vorbeifahren
- Futur II: ich werde vorbeigefahren sein, du werdest vorbeigefahren sein, er/sie/es werde vorbeigefahren sein, wir werden vorbeigefahren sein, ihr werdet vorbeigefahren sein, sie/Sie werden vorbeigefahren sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich führe vorbei, du führest vorbei / führst vorbei, er/sie/es führe vorbei, wir führen vorbei, ihr führet vorbei / führt vorbei, sie/Sie führen vorbei
- Plusquamperfekt: ich wäre vorbeigefahren, du wärst vorbeigefahren / wärest vorbeigefahren, er/sie/es wäre vorbeigefahren, wir wären vorbeigefahren, ihr wärt vorbeigefahren / wäret vorbeigefahren, sie/Sie wären vorbeigefahren
- Futur I: ich würde vorbeifahren, du würdest vorbeifahren, er/sie/es würde vorbeifahren, wir würden vorbeifahren, ihr würdet vorbeifahren, sie/Sie würden vorbeifahren
- Futur II: ich würde vorbeigefahren sein, du würdest vorbeigefahren sein, er/sie/es würde vorbeigefahren sein, wir würden vorbeigefahren sein, ihr würdet vorbeigefahren sein, sie/Sie würden vorbeigefahren sein

### Imperativ

- Imperativ: du fahr vorbei! / fahre vorbei!, ihr fahrt vorbei!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vorbeifahren
- Partizip I: vorbeifahrend
- Partizip II: vorbeigefahren
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/vorbeifahren